Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
after filtration, the root mean square rms values of each portion of the quadriceps muscle were calculated.
após a filtragem foram calculados os valores root mean square rms de cada porção do músculo quadríceps.
authorization of the grading methods shall, moreover, be subjected to the root mean square deviation of the errors, measured about zero, being less than 2,5.
a autorização dos métodos de classificação será, além disso, subordinada à condição de que o desvio-padrão residual, medido a zero, seja inferior a 2,5.
1 supplied at a voltage not exceeding 50 v direct current or 50 v, root mean square, between conductors;
1 alimentados com uma tensão não superior a 50 v em corrente contínua ou a 50 v (valor eficaz) entre condutores;