Vous avez cherché: sbi (Anglais - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

sbi configuration

Portugais

configuraÇÃo oic

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

sbi test enclosure

Portugais

câmara de ensaio

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the sbi apparatus consists of:

Portugais

o equipamento oic é constituído por:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

few children have serious bacterial infection sbi.

Portugais

poucas têm infecção bacteriana grave ibg.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in our sample, uti was the most frequent sbi.

Portugais

na nossa casuística, a iu foi a ibg mais encontrada.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

sbi was identified in 9.3% of the children.

Portugais

a ibg foi identificada em 9,3% das crianças.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

develop and launch a 2nd phase of sbi, taking a holistic approach

Portugais

desenvolver e lançar a segunda fase da iniciativa de empreendedorismo social, adotando uma abordagem holística

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the sbi test facility shall be fully described in a future european standard.

Portugais

o dispositivo de ensaio oic será descrito em pormenor numa futura norma europeia.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

develop and launch a 2nd phase of the social business initiative (sbi)

Portugais

desenvolver e lançar a segunda fase da iniciativa de empreendedorismo social

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

febrile young infants were initially evaluated with regard to the risk of sbi using the rochester criteria figure 2.

Portugais

os lactentes jovens febris foram avaliados inicialmente em relação ao risco de ibg através dos critérios de rochester figura 2.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

hence, this study followed regulations on measuring sbi in ert avoiding post-exercise hypotension.

Portugais

assim, o estudo obedeceu às normas para a aferição da pa em er, impedindo a hipotensão pós-exercício.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

factors that may increase the risk of sbi in infants include reduced macrophage and opsonization activity, in addition to lower neutrophil activity.

Portugais

fatores que podem aumentar o risco de ibg em lactentes incluem reduzida atividade macrofágica e de opsonização, além de menor atividade neutrofílica.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this by renewing the social business initiative (sbi) agenda including the tailored financial ecosystem needed.

Portugais

para o efeito, deve ser renovada a agenda da iniciativa de empreendedorismo social, incluindo o necessário ecossistema financeiro personalizado.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

few ms have an adequate support system in place, calling on ms to develop and implement national support systems for the social economy, in accordance with the sbi.

Portugais

são poucos os estados-membros que dispõem de um sistema de apoio adequado, apelando-se aos estados-membros para que concebam e ponham em prática sistemas nacionais de apoio à economia social, em conformidade com a iniciativa de empreendedorismo social.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

recently, procalcitonin pct has been studied and identified as a reliable sbi marker in febrile children, which was verified at the differentiation between bacterial and viral meningitis and between pyelonephritis and cystitis.

Portugais

recentemente, a procalcitonina pct vem sendo estudada e apontada como marcador confiável de ibg em crianças febris. esse fato é comprovado na diferenciação entre meningite bacteriana e viral e entre pielonefrite e cistite.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(sbsta) and the subsidiary body for implementation (sbi). since 1996 the government of germany in bonn has hosted the secretariat.

Portugais

para mais informações: ralph pine (estrasburgo) tel.: (+33-3) 881 74751 (bruxelas) tel.: (+32-2) 28 42941 e-mail: econ-pressíixeuroparl.eu.int

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,948,344,085 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK