Vous avez cherché: scale bar color (Anglais - Portugais)

scale bar
barra de escala

show scale bar
mostrar a barra de escala

normal bar color:
cor das barras normais:

icon-bar-color string
icon- bar- color texto

scale bar represents 3 µm.
scale bar represents 3 µm.

always scale bar graphs to max visual rate
ajustar sempre a escala dos gráficos de barras para a taxa visual máxima

set the icon bar color. the value must be something that can be evaluated to a valid color, for example #ff0000.
define a cor da barra de ícones. o valor deverá ser algo que possa ser avaliado como uma cor válida, como por exemplo # ff0000.

the scale bar-graph, therefore it indicates the level of intensity of the electrical spark of the motor that is under analysis.
a escala bar-graph, portanto indica o nível de intensidade de faiscamento do motor que está sob análise.

add further information to a captured image in las. show a scale bar, add a name or a short description of the sample, date and time and any other relevant information as an overlay on the image or merge into the captured image.
adicione mais informações a uma imagem capturada no las. mostre uma barra de escala, adicione um nome ou uma descrição sucinta da amostra, a data e hora, e quaisquer outras informações relevantes como uma sobreposição à imagem ou mesclada na imagem capturada.

as mentioned already & marble; always displays a dynamic scale bar on the lower left to estimate distances on the map. together with the windrose in the top right corner these overlays are provided for better orientation. but there's more: & marble; allows you to measure distances between two or more points on earth. to do so click the respective points in correct order on the globe using the & rmb;. on each click a popup menu will appear which allows you to add a measure point (add measure point) or to remove all measure points altogether (remove measure points):
como foi mencionado anteriormente, o & marble; mostra sempre uma barra de escala dinâmica na parte inferior esquerda, para estimar as distâncias no mapa. em conjunto com a rosa- dos- ventos, no canto superior direito, poderá com estas orientar- se melhor. mas ainda há mais: o & marble; permite- lhe medir distâncias entre dois ou mais pontos na terra. para o fazer, carregue nos pontos respectivos no globo, pela ordem correcta, com o & rmb;. cada vez que carregar, irá aparecer um menu que lhe permitirá adicionar um ponto de medida (adicionar um ponto de medida) ou remover todos os pontos de medida de uma vez (remover os pontos de medida):