Vous avez cherché: scroll y axis (Anglais - Portugais)

y axis
eixo y

y axis
sistema de coordenadas cartesiano

y axis title
título do eixo y

y-axis vibration
vibração transversal

y axis minor grid
grelha secundária do eixo y

y-axis grid spacing
espaço da grelha no eixo dos y

y axis minor ~grid...
grelha auxiliar do eixo ~y...

limits along y axis
limites ao longo do eixo dos ypropertyname

y axis: vector index
eixo dos y: índice do vectorpropertyname

auto-limits along y axis
limites automáticos para o eixo dos ypropertyname

bending moment about the y axis
momento flector em torno do eixo y

g2: intersection b with the y axis.
g2: intersecção de b com o eixo do y.

the line parallel to the y-axis at v = 0,
a paralela ao eixo y para v = 0

y axis = relative percentage increase, year 2000=100
eixo das ordenadas = aumento relativo da percentagem, ano 2000=100

were taken using the y-axis in this study.
foi obtida utilizando-se o eixo y nesse estudo.

delivery lorry y-axis = 9 + 54 = 63 points
eixo y = 9 + 54 = 63 pontos

x axis; weeks (rescue free), y axis; probability of event
eixo dos xx; semanas (tempo para resgaste); eixo dos yy: probabilidade do acontecimento

(x-axis: in percentage points; y-axis: in basis points)
(eixo dos x: em pontos percentuais; eixo dos y: em pontos base)

y-axis : peak area ratio (methanol/ethanol) or (methanol/propan-2-ol).
como eixo dos y : a relação das áreas dos picos ( metanol/etanol ) ou ( metanol/2-propanol ) .