Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
error: the value of the option docspath or searchresultspath is empty. see help on setoption or options command for more information.
erro: o valor da opção 'docspath'ou 'searchresultspath'está em branco. veja a ajuda sobre o 'setoption'ou comando 'options'para mais informações.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
error: unable to write search database to file %1. try setting the "searchresultspath" option to a writable path.
erro: não é possível gravar a base de dados da procura no ficheiro% 1. tente configurar a opção "searchresultspath" para um local com permissões de escrita.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
all output files are stored in, value of the "searchresultspath" option if set, or the same directory as the provided stylesheet. searchresults. xml is normally transformed by search. xsl, but will be transformed using searchhtml. xsl if the "prefrehtml" option is set.
todos os ficheiros de saída são gravados no valor da opção "searchresultspath", se estiver definida, ou na mesma pasta que a 'stylesheet' indicada. o 'searchresults. xml' é normalmente transformado pelo 'search. xsl', mas também pode ser transformado com o 'searchhtml. xsl' se a opção "prefrehtml" estiver definida.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent