Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in this sense, nursing education is structured to be gradual and inclusive, providing sequentiality from one phase to another.
neste sentido, o ensino de enfermagem está estruturado de modo a ser gradual e integrador prevendo a sequencialidade, de uma para a outra fase.
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but i was instructed to portray the realities of eternity to the time-limited minds of mortals by such symbols of thought and to designate the relationships of eternity by such time concepts of sequentiality.
mas fui instruído a retratar as realidades da eternidade, para as mentes dos mortais, limitadas pelo tempo, por meio de tais simbologias de pensamento, e a designar as relações de eternidade, por meio de conceitos tais, que todos estejam em uma seqüência temporal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
linearity and sequentiality, intrinsic to the traditional model, have been replaced by an agile, fast, dynamic, and sometimes interactive communication flow in the virtual space created by the internet.
a linearidade e a seqüencialidade, inerentes ao modelo tradicional, foram substituídas por um fluxo de comunicação ágil, rápido, dinâmico e, por vezes, interativo, desenvolvido no espaço virtual criado pela internet.
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a multimodal analysis would then be an analysis of a fundamental minimal, of that which synchronizes speech, gestures, space and other actions in constructing the interaction, casting light on how social interactions and meanings shape themselves in the sequentiality and temporality of these actions.
uma análise multimodal seria, então, uma análise de um mínimo fundamental, daquilo que sincroniza fala, gesto, espaço e outras ações na construção da interação e que permite ver, na sequencialidade e na temporalidade dessas ações, como as interações sociais e os significados se desenham.
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
two provisions were inserted on the sequentiality of the media (priority for cinema distribution) and on the possibility of linguistic quotas for national broadcasters. the council also redefined european works, for which television chan-
foram aditadas duas disposições suplementares sobre a cronologia dos meios de informação (prioridade para a distribuição nas salas de cinema) e sobre a possibilidade de quotas linguísticas para os radiodifusores nacionais.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :