Vous avez cherché: sharing their adoption campaign (Anglais - Portugais)

i hope for their adoption.
faço votos, pois, por que sejam aprovadas.

the timetable for their adoption.
o calendário para a sua adopção.

more precise criteria for their adoption.
critérios mais precisos de adopção.

the reasons for their adoption may differ.
as razões para sua adoção podem ser diferentes.

denmark shall not participate in their adoption.
nesse caso, a dinamarca não participará na sua adopção.

i am therefore in favour of their adoption.
razões pelas quais sou favorável à sua aprovação.

we are awaiting their adoption with bated breath.
a sua adopção encontra-se num impasse.

first, the user must authorize sharing their session.
primeiro, o usuário tem que autorizar o compartilhamento de sua sessão.

therefore denmark shall not participate in their adoption.
nesse caso, a dinamarca não participará na sua adopção.

many participants had contributed, sharing their personal stories.
muitos contribuíram com histórias pessoais.

these guidelines will apply as of their adoption by the authority.
as presentes orientações são aplicáveis a partir da sua adopção pelo Órgão de fiscalização.

the authority will apply these guidelines from the date of their adoption.
o Órgão de fiscalização aplicará as presentes orientações a partir da data da sua adopção.

2003 proposals that will undergo an extended impact assessment before their adoption
propostas para 2003 que serão submetidas a uma avaliação de impacto exaustiva antes da adopção

the epa committee shall be notified of temporary suspensions immediately their adoption.
as suspensões temporárias são notificadas imediatamente após a sua adopção ao comité ape.

their adoption is also essential from the point of view of parliamentary supervision.
a sua aprovação é também essencial do ponto de visto da supervisão parlamentar.

failed to notify their decisions to the commission before their adoption; and
não notificaram a suas decisões à comissão antes de as adoptarem; e

as regards the conventions, as the conclusions will confirm, their adoption is agreed.
assim, e sobre esta questão, gostaria de lhe perguntar se é possível à comissão, aos diferentes serviços e aos diferentes parceiros —já que esta crítica nos é muitas vezes feita —, tornar mais transparente o desenrolar dos projectos, dando-nos assim argumentos para o futuro.

statesmen such as robert peel and benjamin disraeli helped to secure their adoption. tion.
para isso intervieram estadistas como robert peel e benjamim disraeli.

fortunately, many fears that had been raised prior to their adoption proved to be unfounded.
felizmente, muitos dos temores surgidos antes da sua adopção revelaram‑se sem fundamento.

from april 2001 summaries of cvmp opinions on marketing authorisation were published 15 days after their adoption.
* realizado em conjunto com os grupos de trabalho do cvmp