Vous avez cherché: shoes on my feet are too big (Anglais - Portugais)

my feet are cold.
meus pés estão frios.

i focus on my feet.
foco nos pés.

(the files are too big.)
(os arquivos são muito grandes.)

send files that are too big for email.
adicione facilmente contatos a uma chamada em conferência já em andamento.

god and paradise are too big to be confined.
deus e paraíso são muito grandes para serem confinados.

i stand on my feet because i lean on another.
estou de pé porque me apóio num outro.

so well that if you leave me i will die on my feet.
tão bem que se me deixa morrer em pé.

in fact, i didn't like the way they felt on my feet.
na verdade, não gostei de como se sentiam em meus pés.

and some, in any event, are too big to use for butchery.
e alguns são grandes demais para usar para cortar animais.

we politicians do not see problems if they are too close up or too big.
nós, os políticos, não vemos os problemas quando estes estão demasiado perto ou são excessivamente grandes.

once you try rolling them out you can see if they are too big or too small.
uma vez que você tenta rolar para fora você pode ver se eles são muito grandes ou muito pequenas.

that is why i am on my feet, to tell you that i wanted to vote against.
proposta de resolução (b4-0467/94) apresentada pelo deputado mezzaroma, em nome do grupo forza europa, sobre a situação e o papel da família na união europeia

everyone knows that most banks are too big to be allowed to go bankrupt.
todos sabem que a maior parte dos bancos são demasiadamente grandes para que se deixe que entrem em bancarrota.

description i want to put the photographs into my advertisement, but it says that the photos are too big and that they should be compressed.
descrição: procuro colocar fotos no meu anúncio, mas aparece que o tamanho é muito pesado e que é preciso comprimi-las.

question : on my 12" screen, some windows are too large, and i cannot see the whole content.
organização do écran questão : no meu écran de 12", algumas janelas são demasiado grandes, e eu não consigo visualizar todo o conteúdo.

as i am on my feet i should like to thank colleagues for their overly generous remarks towards me.
já que estou de pé, gostaria de agradecer aos colegas as palavras extremamente generosas que me endereçaram.

i think, rather than be too big to fail, many of them are too big for their own boots.
eu acho que, ao invés de serem grandes demais para fracassar, muitos deles eram demasiado grandes para as suas próprias botas.

while i am on my feet, may i also make the point that there has been an historic breakthrough in northern ireland.
já que estou de pé, aproveito para referir que se registou um avanço histórico na irlanda do norte.

these sorts of problems are too big for the nation state -any nation state -to solve on its own.
todos estes problemas são demasiado complexos para serem resolvidos sozinhos pelo estado nação -por qualquer estado nação.

and the most important thing is that comfort lasts for a long time. my feet are grateful for the shoes and my audience is happy with my dancing.
e a coisa mais importante é que esse conforto dura muito tempo. os meus pés ficam agradecidos pelas sapatilhas e o meu público fica feliz com a minha forma de dançar.