Vous avez cherché: shwachman (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

shwachman

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

shwachman test

Portugais

teste de shwachman

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

shwachman syndrome

Portugais

síndrome de shwachman-diamond

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

shwachman's syndrome

Portugais

síndrome de shwachman-diamond

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

shwachman diamond syndrome

Portugais

síndrome de shwachman-diamond

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 24
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

metaphys chondrodys, shwachman

Portugais

síndrome de shwachman-diamond

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

shwachman-bodian syndrome

Portugais

síndrome de shwachman-diamond

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

shwachman syndrome (disorder)

Portugais

síndrome de shwachman-diamond

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

metaphyseal chondrodysplasia, shwachman type

Portugais

síndrome de shwachman-diamond

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

shwachman-diamond-oski syndrome

Portugais

síndrome de shwachman-diamond

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

shwachman's syndrome (diagnosis)

Portugais

síndrome de shwachman-diamond

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

shwachman-bodian-diamond syndrome

Portugais

síndrome de shwachman-diamond

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

the shwachman score is in table 1.

Portugais

o escore de shwachman encontra-se na tabela 1.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the shwachman-kulczycki clinical evaluation score was used.

Portugais

o escore de avaliação clínica utilizado foi o de shwachman-kulczycki.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the shwachman score is therefore a good indicator of general severity.

Portugais

com isso, o escore de shwachman seria um bom método de avaliação geral de gravidade.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the most widely used score is that created by shwachman-kulczycki.

Portugais

o escore mais difundido e utilizado foi criado por shwachman-kulczycki.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

after adjustment, just the shwachman score remained a significant predictor of liver disease.

Portugais

após ajustamento, somente a variável escore de shwachman permaneceu significativa como preditor de hepatopatia.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the univariate analysis identified shwachman scores of less than 70 as being predictive of liver disease figure 2.

Portugais

o escore de shwachman abaixo de 70 foi um fator preditivo de hepatopatia na análise univariada figura 2.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the lund-mackay and shwachman-kulczycki scores were assessed by the attending pulmonologists and otolaryngologists.

Portugais

a pontuação nos sistemas de lund-mackay e de shwachman-kulczycki foi avaliada pelos pneumologistas e otorrinolaringologistas assistentes.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

an attempt was made to test the correlation between the shwachman score ss and the patients' clinical and laboratory characteristics.

Portugais

procurou-se verificar a correlação do es com as características clínicas e laboratoriais dos pacientes.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

brasfield and shwachman-kulczycki scores, function test results and patient ages are expressed as means and standard deviations.

Portugais

os escores de brasfield e de shwachman-kulczycki, as provas funcionais e a idade dos pacientes são apresentados como médias e desvios padrão.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,784,854 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK