Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
christina ran quickly out of money and had to sell some of her tapestries, silverware and jewelry.
cristina ficou sem dinheiro muito depressa e teve de vender algumas das suas tapeçarias, pratas e jóias.
additionally, high value objects such as silverware or jewellery etc. are not covered by the insurance.
objectos de alto valor tais como pratas, jóias etc. não estão cobertas pelo seguro multiriscos.
other important industries in rhode island's past included toolmaking, costume jewelry and silverware.
outras indústrias importantes em rhode island o passado incluídos ferramentaria, bijuterias e talheres.
the takeover of the yacht should be done very carefully, wherein it is less important, whether their marbles and silverware in the drawer.
a aquisição do iate deve ser feito com muito cuidado, em que seja menos importante, se seus mármores e talheres na gaveta.
careca would spend a further three years with napoli, establishing a partnership with gianfranco zola, during which napoli failed to win any silverware.
careca ficaria ainda mais três anos com o napoli, estabelecendo parceria com gianfranco zola, mas o napoli não conseguiria ganhar mais nenhum troféu.
let me deliver a forceful warning against the conception that we even now have to put our silverware and valuable porcelain in a place of safety, before the grubby kids arrive from the east.
permitam-me advertir insistentemente contra a ideia de que deveríamos agora ainda pôr a salvo rapidamente as nossas baixelas e a nossa porcelana valiosa, antes que venham as crianças sujas do leste.
present day spoons can be made from metal (notably flat silver or silverware, plated or solid), wood, porcelain or plastic.
as colheres de mesa são geralmente de metal, enquanto que as de cozinha podem ser de metal, de madeira ou de plástico.
bijouterie elements, curtains, glass fusing, haberdashery, silverware, bazaar, regional products and even products from india and far eastern countries is also offered.
elementos bijuteria, cortinas, fusão de vidro, retrosaria, talheres, bazar, produtos regionais e até mesmo produtos provenientes da Índia e países do extremo oriente, também é oferecido.
on 10 october 1559 james and his friends took money and silverware from daldowie and on 9 november 1559 raided the palace of the bishop of dunblane, taking a gold necklace belonging to janet, lady fleming, and removing the bishop and his silver to stirling castle.
em 10 de outubro de 1559, arran e seus cúmplices levaram dinheiro e utensílios de prata dos habitantes da região conhecida por daldowie e em 9 de novembro de 1559 invadiu a palácio do bispo de dunblane, levando um colar de ouro pertencente a janet, lady fleming, e removeu o bispo e sua prata para o castelo de stirling.
his work was wide-ranging including silverware, textiles, ceramics, and musical instruments, but he is best remembered for his innovative furniture designs, shown first in the 1888 milan fine arts fair.
seu trabalho foi abrangente, incluindo talheres, tecidos, cerâmica e instrumentos musicais, mas ele é mais lembrado por seus designs inovadores de móveis, mostrado pela primeira vez em 1888 na feira de belas artes em milão.
another attraction is the tandil the craft fair, located in independence park, which is a little out of religious reason but it is still covered by its very soguería products, cutlery, silverware, wood crafts, textiles and more. there are also street performances place the cap.
outra atração é a tandil a feira de artesanato, localizado no parque da independência, que é um pouco fora da razão religiosa, mas ainda é coberto por seus produtos muito soguería, talheres, talheres, artesanato em madeira, têxteis e muito mais. há também performances de rua colocar a tampa.