Vous avez cherché: skilled in (Anglais - Portugais)

(skilled in each area)
(especialistas em cada área)

person skilled in the art
pessoa competente na matéria

mrs hoff is extremely skilled in this area.
a senhora deputada hoff é particularmente competente neste domínio.

she is a math teacher skilled in fencing.
como professora, ela dá aulas de música.

he is a japanese teacher skilled in karate.
também é um professor, dando aulas de japonês.

they already have a pool of officials skilled in mutual assistance.
dispõem já com um conjunto de funcionários qualificados em matéria de assistência mútua.

i have colleagues, whom you know and who are very skilled in that area.
tenho colegas, que o senhor conhece, muito competentes sobre o assunto.

kagawa is an orphan skilled in martial arts and knows five languages.
É um órfão que tem conhecimento de artes marciais e cinco línguas.

a highly creative man exceptionally skilled in sculpturing, painting or poetry.
homem muito criativo e habilidoso com a escultura, pintura ou poesia.

he was also skilled in poetry and martial arts and wrote many war journals.
ele também foi hábil na poesia e nas artes marciais, e escreveu muitos artigos sobre guerra.

an advisor highly skilled in the study of nature and the physical world.
conselheiro perito no campo da natureza e do mundo físico.

he is also skilled in the use of a staff, and happens to be very agile.
É também um ágil mutante, que descarrega energia cinética em objetos como cartas de poker.

he is skilled in using tonfas and becomes the bearer of the bright shield rune.
ele é treinado no uso de tonfas e torna-se o portador da runa bright shield.

a superior that prays, but that is not skilled in his work, is an inefficient superior.
o superior que ora, mas não tem capacidade de trabalho, é um mau superior.

although skilled in the use of most conventional weapons, she prefers to use knives and swords.
embora hábil no uso da maioria das armas convencionais, ela prefere usar facas e espadas.

the institution has sufficient staff skilled in the use of sophisticated models in the risk control unit;
a instituição dispõe de pessoal suficiente que esteja habilitado a utilizar modelos sofisticados na unidade de controlo dos riscos;

xigris should be used by experienced doctors in institutions skilled in the care of patients with severe sepsis.
o xigris deve ser utilizado por médicos com experiência, em estruturas especializadas no tratamento de doentes com sepsia grave.

.president-in-office, you are said to be skilled in drawing and adept at mountaineering.
senhor presidente em exercício, consta que v. exa. desenha muito bem e é um alpinista exímio.

skirmisher: this unit is skilled in moving past enemies quickly, and ignores all enemy zones of control.
combatente: esta unidade é capaz de passar por entre adversários facilmente, e ignora todas as zonas de controle inimigas.

the númenóreans, too, became skilled in husbandry, breeding great horses that roamed the open plains of mittalmar.
os númenorianos também eram competentes na criação de cavalos, que cavalgavam por sobre as amplas planícies em mittalmar.