Vous avez cherché: smelly (Anglais - Portugais)

smelly body
corpo malcheiroso

smelly breath
halitose

she is the equivalent of a smelly desire.
ela é o equivalente ao pequeno desejo de cheiro inconveniente.

they're hairy, smelly, fast and strong.
eles são peludos, malcheirosos, rápidos e fortes.

the worst is that the streets are a bit smelly.
o pior é que as ruas estão um pouco malcheiroso.

i was as smelly and as depressed as anyone in line.
eu cheirava mal e estava deprimida como todos na fila.

now the gowanus is particularly smelly -- i will admit it.
agora o gowanus é particularmente mal cheiroso, vou admitir.

now your task is to make this monster stinky, smelly and slimy.
agora sua tarefa é fazer com que esse monstro fedorento, malcheiroso e pegajoso.

indeed we created man from sounding clay made out of black smelly mud.
criamos o homem de argila, de barro modelável.

nothing is more miserable or disgusting in a car than dirty and smelly carpet.
nada é mais revoltante miseráveis ou em um carro do que tapete sujo e mau cheiro.

over 99% of the volume of flatus is composed of non-smelly gases.
mais de 99% do volume de uma flatulência é composto por gases inodoros.

feeling standoffish i see - didn't want to be too near your smelly old neighbors?
está um pouco inamistoso - não quer ficar perto dos antigos vizinhos malcheirosos?

everybody knows that song and knows that someone who doesn't wash their feet, has smelly feet.
todo mundo sabe essa música e sabe que quem não lava o pé tem chulé.

so these are two distinct products -one bright and clear, the other unpleasant, cloudy and smelly.
trata-se, portanto, de duas substâncias diferentes, uma é incolor e transparente, a outra é feia, turva e com mau cheiro.