Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
15/ 20 package leaflet easotic, ear drops suspension for dogs
15/ 20 folheto informativo easotic, suspensão de gotas auriculares, para cães
easotic, ear drops suspension for dogs hydrocortisone aceponate - miconazole – gentamicin
aceponato de hidrocortisona - miconazol - gentamicina
in both studies the effectiveness of posatex was compared with that of ear drops containing three similar active substances.
em ambos os estudos, a eficácia do posatex foi comparada à eficácia de gotas auriculares contendo três substâncias activas semelhantes.
the treatment consists of topical anti-pseudomonas ear drops and frequent cleaning of the outer ear canal.
o tratamento baseia-se no uso de gotas tópicas com ação antipseudomonas e limpeza frequente do cae.
cases of impacted cerumen were given wax dissolving ear drops for 1 week and then dewaxing were done either by syringing or by suctioning the ears.
nessas escolas particulares estudam as crianças de famílias de classe média. a renda média anual dos membros dessas famílias de nosso estudo está entre 1.00.000 - 4.00.000 rupias nepalesas.
in the study, the effectiveness of easotic was compared with that of ear drops containing three similar active substances in dogs with acute or recurrent bacterial or fungal ear infections.
neste estudo, a eficácia do easotic foi comparada com a eficácia de gotas auriculares contendo três substâncias activas
the present study was carried out to validate the antimicrobial potential of t. arjuna leaves and bark against the bacterial and fungal ear pathogens isolated from the local patients of kurukshetra and their comparison with locally available ear drops with a view of searching a novel extract as a remedy for treating ear infections.
o presente estudo teve como objetivo validar o potencial antimicrobriano das folhas e da casca da t. arjuna em relação a patógenos bacterianos e fúngicos envolvidos nas infecções auditivas. os patógenos foram isolados de pacientes na região de kurukshetra e comparados com gotas otológicas disponíveis localmente, visando encontrar um extrato inédito para o tratamento das infecções auditivas.
the ear drop suspension is easy to apply by the owner and therefore increased success in the treatment of an ear infection can be expected when the medicinal product is used as directed.
as gotas auriculares, suspensão, são de fácil aplicação pelo dono do animal, podendo esperar-se um maior êxito no tratamento de uma infecção auricular quando o medicamento é aplicado directamente.