Vous avez cherché: sometime you can not make it on your own (Anglais - Portugais)

you can work on your own, too.
também se pode trabalhar sozinhos.

you can act on your own initiative.
pode agir por iniciativa própria.

you are on your own
está sozinho

you are on your own.
conta somente consigo próprio.

no. you can take misoprostol on your own.
não. você pode tomar misoprostol sozinha.

you do not make your own selfish plans.
você não faz seus próprios planos egoístas.

now you're on your own!"
agora o problema é teu!".

you are never on your own!
você nunca está sozinho!

it is useless: you will not be able to do it on your own!
É inútil, não será possível fazê-lo sozinhos!

out on your own
fora, dependendo de si mesmo

it on your disk.
no seu disco.

finally, you can test this version on your own computer.
finalmente você pode testar esta versão em seu próprio computador.

i do not make it
eu não abandalho

you hear about it on your television sets.
ouvimos na televisão.

yes, you can still connect to a wifi network on your own.
sim, pode ligar a uma rede wi-fi manualmente.

find it on your phone.
encontre-o no telefone.

only on your own records?
só em seus próprios discos?

wishing you continued strength on your own journey.
desejando que você continuou a força em sua própria jornada.

sometimes you can change your mind
por vezes, o consumidor pode mudar de opinião

sometimes you have to be your own hero
manchmal musst du deinen eigenen helden zu sein