Vous avez cherché: specifier (Anglais - Portugais)

recipient specifier
especificador de recipiente

base class specifier expected
É esperada a indicação da classe de base

need a type specifier to declare
É necessário declarar um indicador do tipo

this is the starting rule due to the start specifier above
esta é a regra de partida devido ao especificador início acima

expander: bad panel specifier %1 in placeholder %2
expansão: o indicador do painel é inválido% 1 na substituição% 2

the result is a structure template that may be used as a type specifier.
o resultado é um molde da estrutura que possa ser usado como um tipo specifier.

expander: bad argument to %1: %2 is not valid item specifier
expansão: argumento inválido em% 1:% 2 não é um indicador de item válido

we work together with the specifier and installer in order to find the best solutions considering each project requirements.
trabalhamos na relação de proximidade com o prescritor e instalador para encontrarmos as melhores soluções de acordo com as exigências de cada projecto.

there should not be any spaces between the digit(s) and the size specifier letter.
não deve haver nenhum espaço entre os dígitos dos parâmetros e a letra da unidade.

if you are a specifier: you can contact directly your project manager or use the contacts that are available.
se é prescritor: poderá contactar directamente o gestor de projecto que o acompanha ou através dos contactos disponíveis.

if a unit specifier is not included, the default is days (so +30 by itself means 30 days).
se uma unidade específica não é incluída, o padrão é em dias (assim, +30 significa 30 dias).

the main concern is to involve the future user at a very early stage in the project and to give him the role of client or specifier, from an overall administrative standpoint.
o que importa principalmente é assegurar a participação do futuro utilizador desde as fases iniciais do projecto e atribuir-lhe o papel de cliente ou responsável pela definição de especificações de um ponto de vista administrativo geral.

the group of a qualifier and its possible specifier(s), its place and position with regard to the wrbreferencesoilgroup it belongs to.
grupo de um qualificador e o ou os seus possíveis especificadores e o seu lugar e posição relativamente ao “wrbreferencesoilgroup” a que pertence.

newell had the job of language specifier-application programmer, shaw was the system programmer, and simon took the job of application programmer-user.
newell tinha o papel de especificador linguagem programador da aplicação, shaw era o programador do sistema e simon assumiu o papel de programador do aplicativo do usuário.

in this sense, knowing the specifier variables in their multiple and complex manifestations allows us to enhance the tuning affordances, influencing not only programs of practice development, but also the experimental designs used in scientific research.
neste sentido, conhecer as variáveis especificadoras nas suas múltiplas e complexas manifestações permite-nos potenciar a sintonização às affordances, influenciando não apenas os programas de desenvolvimento da prática, mas igualmente os desenhos experimentais utilizados na pesquisa científica.

as suggested in figure 2 see also the footnote 3, before the merge of the frequentative adverb in the specifier of the corresponding functional projection according to the cinque hierarchy, a probing head k attracts to its specifier the constituent under the scope of the frequentative adverb, along the lines of see the step indicated as 1 in fig.
conforme sugere a figura 2, antes da soldagem merge do advp frequentativo no especificador da projeção funcional correspondente , um núcleo atrator probing katrai, para o seu especificador, o constituinte sob o escopo do advérbio frequentativo, conforme cf. o passo indicado como 1 nafigura 2.

custom format string specify a c-style format string that will be used when printing the chosen expression. for example: tracepoint 1: g =%d if custom format string is not enabled, names and values of all expressions will be printed, using "%d" as format specifier for all expressions.
texto de formato personalizado indique um texto de formato do estilo c, que será usado para imprimir a expressão escolhida. por exemplo: ponto de traceamento 1: g =%d se o texto personalizado não estiver activo, os nomes e valores de todas as expressões serão impressos, usando o "%d" como formato, para todas as expressões.