Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
throughfall, stemflow or open air samples shall be analysed separately.
as amostras da precipitação não interceptada, do escorrimento ao longo dos troncos e colhidas em campo aberto serão analisadas separadamente.
samples from stemflow measurements can only be pooled for trees of the same species and similar size and dominance.
as amostras do escorrimento ao longo dos troncos só podem ser misturadas para árvores da mesma espécie e com dimensões e posição no coberto semelhantes.
the volume of each collected sample from each individual throughfall, stemflow or open air collector shall be determined.
o volume de cada amostra colhida nos colectores da precipitação não interceptada, do escorrimento ao longo dos troncos e em campo aberto deve ser medido.
mandatory and optional parameters to be analysed on bulk deposition, throughfall, stemflow and fog samples are provided for in the following table:
os parâmetros de medição obrigatória e facultativa nas deposições, na precipitação não interceptada, no escorrimento ao longo dos troncos e na humidade em suspensão são apresentados na tabela infra: