Vous avez cherché: still frame (Anglais - Portugais)

frame
quadro

purists, however, still love the ride and feel of the hard tail frame.
puristas, no entanto, continua a amar e sentir o passeio dura cauda da moldura.

a known crook still has his picture in the frame outside the chamber!
um trapaceiro de todos conhecido ainda tem a sua fotografia na moldura que está ali fora do hemiciclo!

you can also take a frame of video or still frame image as the thumbnail of dvd title.
você também pode ter um quadro de vídeo ou ainda quadro de imagem como a miniatura do título de dvd.

then when the photo left, the frame was still there.
e quando as fotos saíram, as molduras permaneceram.

hide. the areas outside of the frame will be hidden but still accessible.
ocultar. as áreas externas do quadro ficarão ocultas, mas ainda permanecerão acessíveis.

despite having a very powerful system, i still get some dropped frames?
apesar de ter um sistema muito potente, aínda observo perda de frames?

initially, i was working on a national geographic assignment -- conventional, single frame, still photography.
inicialmente, eu trabalhava em uma missão para a national geographic, convencional, uma pose, fotografia sem movimento.

motion pictures are themselves an illusion of life, produced by the sequential projection of still frames, and they astonished the lumière brothers' early audiences.
filmes são, por si próprios, uma ilusão da vida, produzidos por uma projeção sequencial de imagens estáticas, e eles encantaram as primeiras platéias dos irmãos lumière.

frames
quadros