Vous avez cherché: sun shade (Anglais - Portugais)

shade
tonalidade

shade bar
barra de tonalidade diferente

reduced shade
tom reduzido

◎ shade control
◎ controle de escurecimento

exposure: shade.
exposição: sombra.

exposure: shade to full sun.
exposição: suporta todo o tipo de exposição.

they are produced of grapes left in the sun or shade,
são produzidos a partir de uvas deixadas ao sol ou à sombra,

exposure: full sun or semi-shade in its country of origin.
exposição: ao sol ou meia-sombra no país de origem.

but i've sometimes used a piece of cardboard for a sun shade.
mas de vez em quando tenho usado um pedaço de papelão para dar-me sombra.

wines produced from grapes left in the sun or shade for partial dehydration.
vinhos produzidos com uvas vindimadas em vinhas de uma exploração situada fora da zona do mosteiro à qual a exploração pertence.

they should be grown in well drained soils either in full sun or partial shade.
necessitam solos bem drenados, a sol total ou meia sombra.

is produced without enrichment, from grapes left in the sun or shade for partial dehydration;
produzido sem enriquecimento a partir de uvas deixadas ao sol ou na sombra para desidratação parcial;

nor are (alike) the shade and the sun's heat.
ou a sombra e a canícula.

a distinction is made between balcony plants which prefer the sun and those which prefer partial shade.
É preciso distinguir entre as plantas de varanda que preferem sol e as que preferem a sombra parcial.

nor are the (chilly) shade and the (genial) heat of the sun:
ou a sombra e a canícula.

the polyurethane foam shall be covered with a sun shade cloth, made of poly-acrylate fibre, the characteristics of which are given in table 2.
a espuma de poliuretano deve ser revestida com um tecido de proteção contra a luz solar fabricado numa fibra de poliacrilato, com as características indicadas no quadro 2.

the setting sun is reflected on it with a hundred of different shades of color.
o pôr do sol é refletido nele com uma centena de diferentes tons de cor.

the south-facing facade utilizes extensive sun shades to lower solar gain.
==galeria====ligações externas==*skyscraperpage*emporis

shades
shades