Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perihelion was late january 2008, and as of february was visible telescopically to southern hemisphere observers in the constellation eridanus.
seu último periélio aconteceu no final de janeiro de 2008 e em fevereiro daquele ano, era visível para os observadores do hemisfério sul dotados com telescópio, na constelação de eridanus.
looked at telescopically, it resolved into "four" stars arranged in a trapezoid, and they were nicknamed the trapezium.
observada telescopicamente, ela se separa em quatro estrelas arranjadas em um trapezoide, e são chamadas o trapézio.
** mega yellow's forehead symbol is a digital camera, which can telescopically search for people and things - even allowing her to see through walls.
* o símbolo na testa de mega yellow é uma câmera digital, que pode procurar pessoas e coisas, permitindo-lhe ver mesmo através das paredes.