Vous avez cherché: texturing (Anglais - Portugais)

Anglais

Traduction

texturing

Traduction

Portugais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

texturing

Portugais

texturas

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

jet texturing

Portugais

polimento com chama supersónica

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

flame texturing

Portugais

decapagem com chama para tornar visível a estrutura da rocha

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

air-jet texturing

Portugais

texturização por fluxo de ar

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

reduce texturing restoration preview

Portugais

antevisão do restauro por redução de texturas

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

aid to a synthetic yarn texturing firm (crimpfil)

Portugais

auxílio a uma empresa de fabrico de textura de fios sintéticos (crimpfil)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials

Portugais

máquinas para extrudar, estirar, texturizar ou cortar matérias têxteis sintéticas ou artificiais

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

after cleaning and texturing the surface, emitter is formed through a diffusion process.

Portugais

após limpar e texturizar a superfície, o emissor é formado por meio de um processo de difusão.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

reduce texturing: optimized to remove artifacts from scanning, digitizing or moire patterns.

Portugais

reduzir a texturização: optimizada para remover os artefactos de digitalização ou de padrões moire.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this type of multiple texturing enhances the surfaces of objects with a second texture that shows material detail.

Portugais

este tipo de texturização múltiplas aumenta a superfície de objetos com uma segunda textura que mostra detalhes do material.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

throwing and preparation of silk, including from noils, and throwing and texturing of synthetic or artificial filament yarns

Portugais

preparação e fiação da seda e preparação e texturização de filamentos sintéticos e artificiais

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in practice, it is sometimes necessary to rotate the sample orientation to eliminate the effects of texturing and achieve true randomness.

Portugais

na prática, é algumas vezes necessário girar a orientação da amostra para eliminar os efeitos de textura e alcançar sua verdadeira aleatoriedade.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials; machines for preparing textile fibres

Portugais

máquinas para extrudar, estirar, texturizar ou cortar matérias têxteis sintéticas ou artificiais; máquinas para preparação de fibras têxteis

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the voodoo2 was architecturally similar, but the basic board configuration added a second texturing unit, allowing two textures to be drawn in a single pass.

Portugais

arquiteturalmente semelhante à sua antecessora, possuiam uma segunda unidade de textura, permitindo que duas texturas fossem renderizadas em um único ciclo de trabalho.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

parts and accessories of machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials or of their auxiliary machinery, n.e.s.

Portugais

partes e acessórios das máquinas para extrudar, estirar, texturizar ou cortar matérias têxteis sintéticas ou artificiais ou das suas máquinas e aparelhos auxiliares, n.e.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cpa 28.94.11: machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials; machines for preparing textile fibres

Portugais

cpa 28.94.11: máquinas para extrudar, estirar, texturizar ou cortar matérias têxteis sintéticas ou artificiais; máquinas para preparação de fibras têxteis

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

==features==the initial demonstration of the engine featured 20 gb of texture data (using a more advanced megatexture approach called "virtual texturing", which supports textures with resolutions up to 128,000 × 128,000 pixels), and a completely dynamic and changeable world.

Portugais

== recursos ==a demonstração inicial do motor apresentado possuía 20 gb de dados e de textura (usando uma abordagem mais avançada "megatexture" chamada "virtual texturing", que suporta texturas com resoluções de até 128000x128000 pixels) e um mundo completamente dinâmico.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK