Vous avez cherché: that can be measured in a particular row (Anglais - Portugais)

it can be measured in a number of different ways.
pode ser medida segundo um certo número de diferentes formas.

the others can be measured in draganov.
os demais podem ser aferidos na obra de draganov.

this quality can be measured in various ways.
estas lacunas podem ser aleatórias ou sistemáticas para certas subpopulações de unidades.

this shall be measured in a cell in which
esta será medida numa célula, na qual

image resolution can be measured in various ways.
a resolução de imagem pode ser medida de várias formas.

it is just that their value will be measured in a new currency.
o que muda é apenas a unidade em que é expresso esse valor.

the capacity can be measured in several different ways.
a capacidade pode ser medida de várias formas diferentes.

productivity can be measured in units and in money values.
a substituição de trabalhadores numa situação de estabilidade dos efectivos, ou seja, excluindo os

the means model distinguishes four different effects that can be measured in an evaluation.
o modelo means distingue quatro efeitos diferentes que podem ser medidos numa avaliação.

it also requires that progress in society be measured in a different way in the future.
a mesma situação torna necessário, também, que o progresso na sociedade seja medido, no futuro, de uma forma diferente.

peoi courses are intended to include all materials that can be helpful to acquire competency in a particular subject.
os cursos da peoi têm a intenção de incluir todos os materiais que podem ajudar a adquirir competências em matéria específica.

sometimes an impact of a project can be measured in two or more ways.
Às vezes um impacto de um projeto pode ser medido no reboque ou nas mais maneiras.

expected results with a budgetary implication can be measured in terms of:
os resultados esperados com incidência orçamental podem ser medidos em termos de:

limit of determination: is the lowest concentration that can be measured quantitatively.
limite de determinação: a menor concentração que pode ser medida de forma quantitativa.

the length shall then be measured in a direction parallel to the reference axis.
o comprimento é então medido numa direcção paralela ao eixo de referência.

each musical note corresponds to a particular frequency which can be measured in hertz.
cada nota musical corresponde a uma frequência em particular, que pode ser medida em hertz.

they also set a baseline against which changes can be measured in the years ahead.
as listas vermelhas permitem ter uma ideia imediata do estado de conservação das diferentes espécies, informação essa que pode ser utilizada como referência para avaliar o impacto de alterações que venham a ocorrer no futuro.

light can be measured in terms of light intensity, but darkness cannot be measured.
a luz pode ser medida em termos de intensidade, mas a escuridão não pode ser medida. então, este homem pensou: "o que fazer ?

"minimum delivery" means the smallest volume of liquid which may be measured by a particular pattern.
o fornecimento mínimo é o menor volume de líquido cuja medição é autorizada, para um modelo determinado.

==clinical use==levels of c3 in the blood may be measured to support or refute a particular medical diagnosis.
==uso clínico==o níveis de c3 no sangue pode ser medido para apoiar ou refutar certos diagnósticos médicos.