Vous avez cherché: the caudate nucleus (Anglais - Portugais)

caudate nucleus
núcleo caudado

caudate nucleus, nos
núcleo caudado

cn - caudate nucleus
núcleo caudado

tail of caudate nucleus
cauda do núcleo cadudado

colliculus of caudate nucleus
núcleo accumbens

caudate nucleus structure (body structure)
núcleo caudado

the floor is formed by the head of the caudate nucleus.
o assoalho é formado pela cabeça do núcleo caudado.

the putamen and caudate nucleus together form the dorsal striatum.
o núcleo caudado e putâmen em conjunto formam o corpo estriado dorsal.

ts patients have abnormal volumes of the caudate nucleus, putamen and globus pallidus.
pacientes com st apresentam alterações volumétricas no caudado, putâmen e globo pálido.

olig2 is highly expressed in the amygdala, caudate nucleus and thalamus, regions involved in ocd.
olig2 está altamente expresso em amígdala, tálamo e núcleo caudado, regiões envolvidas no toc.

the caudate lobe was less affected, only in one case 0.93%.
observa-se, ainda, na tabela 1, que o lobo caudado foi o menos atingido, ocorrendo em apenas um caso 0,93%.

ct scan of the skull on october 24 showed a hypoattenuating nodular area in the caudate nucleus head to the left, with no other alterations.
a tomografia de crânio em 24 de outubro revelou zona nodular hipoatenuante na cabeça do núcleo caudado à esquerda, sem outras alterações.

in all primates, the striatum is divided by a white matter tract called the internal capsule into two sectors called the caudate nucleus and the putamen.
nos primatas (incluindo os humanos), o estriado é dividido por um intervalo de substância branca chamada cápsula interna em dois setores chamado o núcleo caudado e o putâmen.

regional analyses show slightly higher levels of retention in the caudate, putamen and hippocampus.
análises regionais mostram níveis de retenção ligeiramente mais elevados no caudado, no putamen e no hipocampo.

in this case, the caudate nucleus the striatal portion of the loop should work as a circuit breaker and interrupt the circuit every time an "overload" occurs.
nessa idéia, o núcleo caudado a porção estriatal da alça deveria funcionar como um disjuntor elétrico e interromper o circuito toda vez que este apresentasse uma "sobrecarga".

incision of the gastric surface of the liver and at the base of the caudate lobe to examine the bile ducts;
incisão da superfície gástrica do fígado e na base do lobo caudado para exame dos canais biliares;

the exams showed a lesion in the grey substance of both sides of the lentiform nucleus and in the right upper part of the caudate nucleus, in the frontoparietal cortex and anterior to the right frontal cortex.
os exames mostraram lesão da massa cinzenta em ambos os lados do núcleo lentiforme e na parte superior direita do núcleo caudato, córtex frontoparietal e anteriormente ao córtex frontal à direita.

ventricular dilatation: this is dilatation of the lateral ventricle with such a large volume of cerebrospinal fluid that the depth of the frontal horn immediately anterior of the caudate nucleus is more than 3 mm percentile 97.
dilatação ventricular: é a dilatação do ventrículo lateral, com a presença de tanto volume de líquido cefalorraquidiano que a profundidade do corno frontal imediatamente anterior ao núcleo caudado é superior a 3 mm percentil 97.

a patient had a course with chorea six months after the acute phase and it was controlled by using valproate; the brain magnetic resonance angiography showed lesions consistent with brain ischemia near the caudate nucleus.
um paciente evoluiu com coreia seis meses após a fase aguda, controlada com o uso de ácido valproico.

the liver can be divided into two large lobes right and left, in additional to the caudate and quadrate lobes, which are small.
o fígado pode ser dividido em dois grandes lobos, direito e esquerdo, além de dois pequenos, caudado e quadrado.