Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the students were divided.
os alunos se dividiram.
Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
half the students were absent.
a metade dos alunos estava ausente.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the students were divided into:
os escolares foram divididos em:
Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
half of the students were female.
metade dos escolares era do sexo feminino.
Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
so, all the students were relaxing.
então, todos os estudantes estavam relaxados.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the students were not respectful towards their teacher.
os alunos não foram respeitosos com seu professor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the students were divided into four groups.
os alunos se dividiram em quatro grupos.
Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no students were absent.
nenhum estudante estava ausente.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the students were able to put questions to the
estiveram presentes alunos de dois cursos da ena, que puderam interpelar os oradores sobre temas diversos, desde a ade-
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the students were sent to the test by the teachers.
os alunos foram encaminhados para o exame pelos professores.
Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the students were divided into the following groups:
os escolares foram subdivididos nos seguintes grupos:
Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the students were told to learn the poem by heart.
disseram aos estudantes que aprendessem o poema de cor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 2008, 314 students were enrolled.
== ligações externas ==
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
students were so naïve, you know?
as alunas eram muito ingênuas, sabe?
Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the students were attacked by security and basij forces:
os estudantes foram atacados pelos seguranças e por forças do grupo paramilitar basij:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the students were required to learn the constitution by heart.
exigiu-se dos estudantes que aprendessem a constituição de cor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
first the students were introduced to what goes on in a workshop.
primeiro, os alunos aprenderam o que faz parte de um workshop.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the study sample, 57.3% of the students were male.
da amostra total, 57,3% eram homens.
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the students were instructed to remove shoes and any additional objects.
os universitários foram orientados a retirarem sapatos e objetos que portassem no momento.
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in relation to the gender of participants, all the students were female.
acerca do gênero das participantes, encontrou-se que todos os acadêmicos eram do sexo feminino.
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :