Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
now, there are your two phases.
aí estão as duas fases.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then there are your plans for the future.
em seguida, os vossos projectos.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the head cannot say to the feet - there are your extremities!
a cabeça não pode dizer aos pés – há os seus extremos!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then there are your three proposals, mrs larive. my answer to them is as follows: first, a permanent conference with a small permanent task force.
por tudo isto tivemos a preocupação muito especial de que fossem estabelecidas normas excepcionais para as empresas mais pequenas, definindo um limiar de 100 000 ecus por ano de volume de negócios intracomunitários, para evitar que a pe quena firma, que só ocasionalmente tem uma actividade de comércio intracomunitário, fosse sujeita a essas exigências estatísticas.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are common elements of this that you'll see throughout chicago, and then there are your big-d design statements: the pritzker pavilion done by frank gehry.
existem elementos comuns disso que vocês verão por toda chicago, e então existem as declarações de design com "d" maiúsculo: o pritzker pavilion, feito por frank gehry.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
“if one would ask me which are your suggestions for fighting poverty in countries where there are social problems, my answer is three points: education, education, education.
“se alguém me perguntasse: o que é que te parece que se possa fazer para combater a pobreza nos países caracterizados por problemas sociais, a minha resposta assentaria em três pontos, ou seja, formação, formação, formação.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
principles: let your principles guide you in your career. these are your morals and your values. there are principles that will influence your decisions because they become a part of your foundation, representing core beliefs. these principles help you to maintain confidence in all of your interactions. there may be uncomfortable situations, which demand you to stand by your principles.
princípios: deixe seus princípios guiá-lo em sua carreira. eles representam sua moral e seus valores. há princípios que irão influenciar as suas decisões porque eles se tornam uma parte da sua fundação, representando crenças fundamentais. estes princípios ajudam você a manter a confiança em todas as suas interações. pode haver situações desconfortáveis e que exigem que você mantenha os seus princípios.
Dernière mise à jour : 2016-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: