Vous avez cherché: there is no credit (Anglais - Portugais)

there is no
há um no.

so there is no
portanto, não é

there is no body.
não há corpo.

there is no pmit!
não há pmit!

there is no god."
não há deus.

there is no way [...]
não tem como [...]

no credit
análise de crédito

there is no prejudice.
não haverá qualquer julgamento a priori.

there is no alternative.
não há alternativa.

there is no unanimity."
não existe unanimidade.".

no credit card needed
sem necessidade de cartão de crédito

no credit card required.
não é necessário cartão de crédito.

no credit cards excepted.
cartões de crédito sem exceção.

many ask whether there is a point of occupying lands if there is no credit, technical assistance and infra-structure.
de que vale ocupar terras se não há crédito, assistência técnica e infra-estrutura?

accounts are automatically cancelled if any country's government agency asks us to do so, on legal grounds; on such case there is no credit
o cancelamento é automático se tal nos for pedido por uma agência governamental de um qualquer país, com bases legais; neste caso não existe crédito;

if the b3 coefficient of the cash flow has a significant relationship with investment, that is an indication of capital constraint; otherwise, there is no credit constraint.
se o coeficiente de b3 do fluxo de caixa apresentar relação significante com o investimento é um indício de restrição de capital, caso contrário não ocorre restrição ao crédito.

the ghost composer, is the one who does the things, but his name doesn't appear on the pilot, there is no credits, so there...
o compositor fantasma, é aquele que faz as coisas, uma ponta ou mesmo um pedaço do filme, mas não aparece o nome dele no piloto, não tem crédito, então...