Vous avez cherché: this is a translation (Anglais - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

this is a translation)

Portugais

isto é uma tradução.)

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this text is a translation.

Portugais

o presente texto é uma tradução.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this is a translation application.

Portugais

muito mais do que um dicionário.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this is a perfect translation!

Portugais

esta é uma tradução perfeita!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is a translation.

Portugais

É uma tradução.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

need a translation

Portugais

sentença

Dernière mise à jour : 2013-04-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

this is mainly a translation issue, then.

Portugais

trata-se principalmente, portanto, de uma questão de tradução.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it is not a translation problem.

Portugais

não se trata de um problema de tradução.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

a translation france.

Portugais

a translation france.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

this is a serious political and translation error.

Portugais

É um erro grave, tanto em termos políticos como em termos de tradução.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

translation after all is a translation.

Portugais

eu não traduzo, porque a beleza das palavras desaparecem . tradução afinal é uma tradução.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

here is a translation of the full text:

Portugais

"vejam a mais brilhante juventude da generosa terra de frança abalarpara as fronteiras para aí verter o seu sangue puro e sem mancha.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

this sentence is not a translation. it's the original.

Portugais

esta frase não é uma tradução. É a original.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

did you think that this was a translation?

Portugais

alguma vez pensou que fosse uma tradução?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

running a translation project:

Portugais

desenrolar de um projecto de tradução:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

haldane possessed a translation).

Portugais

haldane possuir uma tradução.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

here is a translation of the text from the fragment.

Portugais

aqui está uma tradução do texto do fragmento:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

a translation of an extract from .

Portugais

uma tradução de um extrato de {citation_author=g.b.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i think it is a translation-related problem.

Portugais

creio tratar-se de um problema de tradução.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

impossible! after all, a translation is a translation.

Portugais

impossível! afinal, a tradução é uma tradução.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,715,183 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK