Vous avez cherché: this is what you always say when i call (Anglais - Portugais)

this is what you must say!'
É isso que o senhor tem de dizer!?

this is what i call binocular reading.
isto é o que chamei de leitura binocular.

this is what you came for
É pra isso que você veio

this is what you advocate.
foi isso o que o senhor preconizou.

this is what you doubted?"
certamente, há aqui aquilo de que vós duvidáveis.

this is what i call harassment in the workplace.
É a isto que eu chamo assédio no local de trabalho.

this is what we call dualism.
o que acho que sou está tudo no nível do corpo.

... that is what i call prayer.
encontra-se sepultado no cemitério de passy, em paris.

and this is what i want to do when i grow up.
e é isso que eu quero fazer quando eu crescer.

this is what you used to doubt.
certamente, há aqui aquilo de que vós duvidáveis.

this is what i think of when i think of americans
este é o que eu penso de quando eu penso dos americanos

and this is what my mother took me to when i was five.
e isto é para onde me levou minha mãe quando eu tinha cinco anos.

this is what you are proposing to do.
É isso mesmo que o senhor comissário propõe fazer.

and this is what i saw when i looked out of the window.
foi isso que vi quando olhei pela janela.

that is what animal lovers always say when they seek homes for their pet puppies.
por isso é que a senhora deputada van putten e eu apresentámos uma alteração que leva em conta o facto de existir esse comércio.os tempos em que agora vivemos são outros.

this is what you were trying to hasten."
eis aqui o que pretendestes apressar!

indeed, this is what you used to dispute."
certamente, há aqui aquilo de que vós duvidáveis.

what you always wanted to know about good hearing.
tudo o que sempre quis saber sobre ouvir bem.

it's what people always say when you ask them what they want in a coffee.
é o que as pessoas sempre dizem quando você lhes pergunta o que eles querem em um café

this is what i call creativity, that is, a real surgical intervention in the possibilities!
a isto eu chamo criatividade, isto é, uma verdadeira intervenção cirúrgica nas possibilidades!