Vous avez cherché: timid (Anglais - Portugais)

timid behavior
timidez

do not be too timid.
não seja demasiado tímido.

we have seen a few timid steps.
notámos alguns passos hesitantes.

1. is timid, afraid of crowds.
1. É tímido; assustado com multidões.

it is also timid about the future.
timidez também em relação ao futuro.

its voice has been too weak, too timid.
sua voz foi frágil demais, tímida demais.

but of course, growth is still timid.
mas, obviamente, o crescimento é ainda tímido.

there is no excuse for this timid exercise.
não há desculpas para esta tímida iniciativa.

we regard what the council has said as too timid.
entretanto, convém reconhecer ao parlamen

he is a poor man of africa, with timid steps,
É um pobre homem de África, cujo passo é tímido,

i believe that europe and the commissioners are too timid.
creio que a europa e os comissários são demasiado tímidos.

in my view, the european commission should be less timid.
em minha opinião, a comissão europeia deveria ser menos tímida.

the member states must not be timid about europe.
os estados-membros não devem estar temerosos no que respeita à europa.

she is depicted as intelligent, sophisticated, timid and stressed out.
ela é descrita como tímida, inteligente, sofisticada e calma.

: a shy and timid girl, who possesses the lrig card, midoriko.
: dublada por:ai kayano: a menina tímida, que possui o card lrig, midoriko.

the commission was extremely timid, not to say cowardly, about it.
a comissão foi, nesta matéria, extremamente tímida, para não dizer timorata.

edinburgh was only a timid response to the questions we were asking ourselves.
o conselho europeu de edimburgo foi apenas uma resposta tímidas às questões com que nos debatíamos.

the announcement about this was, i think, late, timid and woolly.
o anúncio feito a propósito é, em minha opinião, tardio, tímido e vago.

our group has taken note of a few timid steps forward among those proposals.
o nosso grupo constatou nelas alguns avanços tímidos.

books have saved the introverted, timid child that i was -- that i once was.
os livros salvaram a criança introvertida e tímida que eu era – que eu já fui.