Vous avez cherché: to prove (Anglais - Portugais)

to prove, as the bar
para provar, como o bar

to prove this, suppose not.
para provar isto, suponha que não.

such motivations are hard to prove.
estas motivações são difíceis de provar.

to prove a claim in bankruptcy
reclamar créditos numa falência

allow me to prove it to you.
vejamos porquê.

one more fact, with documentation to prove.
mais um fato, comprovado documentalmente.

and to prove her point, she adds:
e para provar seu ponto de vista, ela acrescenta :

to prove registration of the trade mark
prova do registo da marca

he was never not out to prove it.
ele nunca não foi para provar isso.

however, to prove a fact science more.
no entanto, a prova de um facto de mais ciência.

i'm not trying to prove anything.
eu não estou tentando provar nada.

applicants do not have to prove an interest.
os requerentes não têm de provar motivo de interesse.

but it is still necessary to prove it!
mas ainda é necessário demonstrar!

objective liability, no need to prove fault;
responsabilidade objectiva, independentemente de prova da culpa;

it is difficult to prove that ghosts exist.
É difícil provar que os fantasmas existem.

to prove by all legal means including witnesses
provar por todos os meios legais, incluindo a prova testemunhal

her parents had to prove she was their daughter.
her parents had to prove she was their daughter.

however, clinical studies are needed to prove it.
no entanto, estudos clínicos são necessários para a comprovação disto.

it suffices to prove "f" cannot be surjective.
basta provar que "f" não pode ser sobrejetiva.

criteria to prove economic benefits for primary producers.
critérios de demonstração dos benefícios económicos para os produtores primários.