Vous avez cherché: top of descent (Anglais - Portugais)

line of descent
linha reta de parentesco

angle of descent
ângulo de descida

equilibrium rate of descent
velocidade de descida em equilíbrio

top of dam
crista da barragem

the second day of descent
o segundo dia de baixada

gradient of descent/climb
gradiente de descida/subida

top of baseline
acima da linha de ref.

gross gradient of descent/climb
gradiente bruto de descida/subida

inheritance accruing to the line of descent
sucessão dos descendentes

they are about six hours of descent for rio paraibuna.
são cerca de seis horas de descida pelo rio paraibuna.

mitochondrial dna, tracing a purely maternal line of descent.
dna mitocondrial, traçando uma linha hereditária puramente maternal.

tops of wool
penteado de lã

dxx-rebirth source port of descent 2: counterstrike from 1996...
dxx-rebirth, conversão de descent 2: counterstrike, de 1996...

dxx-rebirth source port of descent: first strike from 1995...
dxx-rebirth, conversão de descent: first strike, de 1995...

some can glide as flat as 60 feet forward for every foot of descent.
alguns podem planar por até 60 metros por cada metro de descida.

fuel for cruise from top of climb to top of descent, taking into account the expected routing; and
o combustível de cruzeiro desde o final da subida até ao início da descida, tendo em conta a rota prevista; e

it was the cycle of descent to matter, and matter had to overcome as a whole.
era o ciclo da descida à matéria e esta tinha que triunfar plenamente.

each of the two suspension ropes shall be equipped with fail-safe means of descent;
cada uma das duas cordas de suspensão está equipada de um mecanismo de descida seguro em caso de avaria;

during descent towards the surface of venus, a parachute opened to slow the rate of descent.
durante a descida em direcção à superfície de vénus, foi aberto um paraquedas para abrandar a velocidade de descida.

(i) departure from the principle of descent being based on a biological relationship; and
— afastamento do princípio de que a descendência se baseia numa relação biológica, e