Vous avez cherché: total expenses (Anglais - Portugais)

total expenses
total das despesas

total cost and expenses
responsabilidades

total eligible expenses (itl)
total dos custos elegíveis itl

title: total operational expenses
nome: total das despesas de funcionamento

total expenses ofwhich: operational directorates nonoperational directorates and overheads
total despesasdas quais : direcções operacionaisdirecções não operacionais e despesas gerais

total expenses of which: operational directorates nonoperational directorates and overheads
total despesasdo qual: direcções operacionais direcções não operacionais e despesas gerais

total expense ratio (ter)
rácio das despesas totais (total expense ratio — ter)

operating expenses/total income
despesas de exploração/receitas totais

total expenses extraordinary income valuation gains realised at liquidation less : valuation loss
despesas totais receitas extraordinárias avaliação de ganhos realizados na liquidação menos : avaliação de perdas

the increase in total expenses with health care is consequently guided by public expenditure trends.
a evolução do gasto total com saúde é consequentemente dirigida pelas tendências do gasto público.

in france the management costs of voluntary supplementary schemes are generally 4% of total expenses.
em frança, os custos de gestão dos regimes complementares voluntários equivalem normalmente a 4% das despesas totais.

the financial aid may not exceed 50% of the total expenses incurred (travel and pro­gramme).
(') a ajuda financeira não poderá exceder 50% do total das despesas incorridas (viagem e programa).

the above makes it clear to us that the patient should be informed about the total expenses that may incur.
do anterior deduzimos que os pacientes devem ser informados desde o início o total de custos que pode ocorrer.

thus, the annual total expenses with a non-hiv hemodialysis patient was r$ 36,267.54 on average.
dessa forma, o total anual de gastos com um paciente não hiv em hemodiálise foi de r$ 36.267,54 em média.

the relationship with refco resulted in total expenses of eur […] million for bawag-psk as of the end of 2005:
no final de 2005, as relações com a refco tinham originado despesas num total de […] milhões de eur para o bawag-psk, com a seguinte composição:

public and private spending on pharmaceuticals account for a substantial fraction of the total expenses of health care in developed and developing countries.
os gastos públicos e privados com medicamentos são responsáveis por uma substancial fração do total de despesas com cuidados de saúde nos países desenvolvidos e em desenvolvimento.

priority axis 1: total expenses relating to operations which have been subject to partial closure at 31/12/20 ..
eixo prioritário 1: total das despesas referentes a operações que foram objecto de encerramento parcial em 31/12/20..

if reasons for the offer and use of proceeds are disclosed provide the total net proceeds and an estimate of the total expenses of the issue/offer.
se os motivos da oferta e a afectação das receitas forem divulgados, indicar as receitas líquidas totais e uma estimativa das despesas totais da emissão/oferta.

finally, the following table shows the total expenses, the proportion borne by the esf and the total number of trainees irrespective of the duration of training.
finalmente, o quadro seguinte reúne as despesas totais, a quota-parte suportada pelo fse, além do total de formandos, independentemente da duração da formação.

it helps public transport operators reduce the total expense for live media broadcasting.
ela auxilia empresas de transporte a reduzirem o custo total de transmissão de mídias ao vivo.