Vous avez cherché: traversing path (Anglais - Portugais)

Anglais

Traduction

traversing path

Traduction

Portugais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

traversing

Portugais

torneamento cilíndrico

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

deep traversing

Portugais

passagem profunda

Dernière mise à jour : 2017-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

path

Portugais

caminho

Dernière mise à jour : 2018-02-28
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

traversing turret

Portugais

torres giratórias

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

crab traversing motion

Portugais

deslocamento lateral do guindaste

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

traversing carriage machine

Portugais

máquina de guia fios com inversão

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

traversing device for warping drum

Portugais

suporte do tambor seccional

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

while traversing the hazzardous waters of

Portugais

na navegação pelas perigosas águas de:

Dernière mise à jour : 2016-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the cost of traversing a path is the sum of the costs of the segments on the path.

Portugais

o conjunto de portas no estado forwarding cria um único caminho pelo qual os quadros são enviados entre os segmentos.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

these protect data traversing the vpn from unauthorized access.

Portugais

elas protegem dados que atravessam a vpn de acesso não autorizado.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

traversing the listed differences in a comparison (see).

Portugais

percorrer as diferenças listadas numa comparação (ver em).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

there are two methods for traversing system separation sections:

Portugais

existem dois métodos para a passagem nas zonas de separação de sistemas:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

by the end of the year, traversing our final miles became intolerable.

Portugais

no final do ano ficou intolerável percorrer os quilômetros finais.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

verily we! when the water rose, we bare you upon the traversing ark.

Portugais

em verdade, quando as águas transbordaram, levamo-vos na arca.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

trains traversing these lines shall be equipped with 1950 mm pantographs.

Portugais

os comboios que circulem nestas linhas devem estar equipados com pantógrafos de 1950 mm.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the colour intensityis given by the sum of the absorbences at wavelengths af 420, 520 and 620 nm for radiation traversing a 1 cm optical path in the sample.

Portugais

a intensidade é dada pela soma das absorvências, sob 1 cm de trajecto óptico, para as radiações de comprimento de onda iguais a 420, 520 e 620 nm.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the poem is written from the point of view of a practitioner and provides an extraordinary insight into the process of inner transformation one goes through while traversing the bodhisattva path.

Portugais

o poema foi escrito do ponto de vista de um praticante e oferece um extraordinário insight sobre o processo de transformação interior vivido por alguém que está atravessando o caminho de um bodissatva.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

finally, after many generations traversing empty space, you have discovered a planet similar to planet earth.

Portugais

finalmente, após muitas gerações de viagem pelo espaço, encontraram um planeta semelhante ao planeta terra! após uma reunião, decidem aterrar neste planeta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

paths

Portugais

caminhos

Dernière mise à jour : 2017-03-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK