Vous avez cherché: ulike my lips bb reportseemmyy (Anglais - Portugais)

on my lips.
em meus lábios.

that they were not my lips
que não eram meus lábios

what do i want my lips for
para quê quero os meus lábios

lickity split, lick my lips
o mais rápido possível, lamber os lábios

in my heart or in my lips
no no meu coração nem nos meus lábios

i'll keep my lips sealed.
manterei a boca fechada.

don't worry. my lips are sealed.
não se preocupe, eu serei um túmulo.

my lips couldn’t have a word of complaint.
os meus lábios não podiam ter uma palavra de queixume.

hear now my reasoning. listen to the pleadings of my lips.
ouvi agora a minha defesa, e escutai os argumentos dos meus lábios.

lord, open my lips. my mouth shall declare your praise.
abre, senhor, os meus lábios, e a minha boca proclamará o teu louvor.

because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee.
porquanto a tua benignidade é melhor do que a vida, os meus lábios te louvarão.

which my lips promised, and my mouth spoke, when i was in distress.
votos que os meus lábios pronunciaram e a minha boca prometeu, quando eu estava na angústia.

but i would strengthen you with my mouth. the solace of my lips would relieve you.
poderia fortalecer-vos com a minha boca, e a consolação dos meus lábios poderia mitigar a vossa dor.

14 which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when i was in trouble.
14 que haviam pronunciado os meus lábios, e dissera a minha boca, quando eu estava na angústia.

5 but i would strengthen you with my mouth, and the comfort of my lips would relieve your grief.
5 poderia fortalecer-vos com a minha boca, e a consolação dos meus lábios poderia mitigar a vossa dor.

my words shall utter the uprightness of my heart; that which my lips know they shall speak sincerely.
as minhas palavras declaram a integridade do meu coração, e os meus lábios falam com sinceridade o que sabem.

hear; for i will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.
ouvi vós, porque profiro coisas excelentes; os meus lábios se abrem para a eqüidade.

i get pale and my lips get really white when it's low and when my diabetes is really high, i feel dizzy.
eu fico pálido e meus lábios ficam muito brancos quando tá baixa e quando minha diabetes está muito alta, eu sinto tontura.

mr schmid, once again please read my lips. there is no plan b and we are expressly prohibited from engaging in this sort of deliberation.
senhor deputado schmid, mais uma vez e com toda a clareza: não existe nenhum plano b e estamos expressamente proibidos de entrar nesse tipo de considerações.

i do not know what the lord puts in my heart and on my lips … after about an hour, he ask me if we can sit down …
não sei o que o senhor coloca no meu coração e em minhas palavras…mas depois de uma hora ele me pede se podemos sentar…