Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ultradian cycle
ciclos ultradianos
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cycle, ultradian
ciclos ultradianos
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
many hormones are affected by ultradian and circadian rhythms.
muitos hormônios são afetados pelos ritmos circadiano e ultradiano.
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fernández et al conducted a study with 98 newborns and concluded that light and temperature are factors that influence the circadian and ultradian rhythms of rr, varying in periods of 3 hours and working as synchronizing factors in neonatal units.
fernández et al realizaram um estudo com 98 recém-nascidos e concluíram que a luz e a temperatura ambiental são fatores que influenciam o ritmo circadiano e ultradiano da fr, variando em períodos de três horas e funcionando como fatores sincronizadores nas unidades neonatais.
Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
since the early days, survival on earth of the beings best temporally adapted was based on the evolutionist knowledge of chaotic environmental and organic modifications regarding days ultradian and circadian, seasons, and year infradian.
des-de os primórdios, a sobrevivência na terra dos seres mais bem adaptados temporalmente baseia-se no conhecimento evolucionista de modificações ambientais e orgânicas caóticas considerando o dia ultradianas e circadianas, as estações e o ano infradianas.
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the variable ô makes the clinical variability of labor predictable in time, which has allowed the reevaluation of current anesthetic and obstetric practices and to study circadian, infradian, and ultradian rhythms, with their mechanisms that generate oscillations sustained in all biological levels.
a variável torna previsível a variabilidade clínica do trabalho de parto no tempo, o que tem permitido reavaliar as práticas anestésicas e obstétricas atuais e estudar os ritmos circadiano, infradiano e ultradiano com seus mecanismos geradores de oscilações sustentadas em todos os níveis biológicos.
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chronobiology demonstrates that anticipative homeostasis depends on biochemical, physiological, and behavioral circadian, infradian, ultradian, seasonal and annual rhythms controlled by oscillating clocks, especially the suprachiasmatic clocks in the hypothalamus and pineal gland.
a cronobiologia demonstra que a homeostase antecipativa depende de ritmos bioquímicos, fisiológicos e comportamentais circadianos, infradianos, ultradianos, sazonais e anuais sob controle dos relógios osciladores, sobretudo, os supraquiasmáticos do hipotálamo e a da pineal.
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :