Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
unresponsive
não respondente
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
unresponsive (1)
unresponsive (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
unresponsive behavior
não respondente
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
unresponsive (finding)
não respondente
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
unresponsive to stimuli
não respondente a estímulos
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
unresponsive to pain stimuli
insensível ao estímulo da dor
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
unresponsive to verbal stimuli
ausência de resposta a estímulos verbais
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
steroid-unresponsive nephrotic syndrome
síndrome nefrótico esteróide-resistente
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
you are tired of having unresponsive …
vocês estão cansados de ser insensíveis ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unresponsive to treatment with clomifene citrate.
responderam ao tratamento com citrato de clomifeno.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
criteria for responsive versus unresponsive patients
critérios para respondedores versus não respondedores
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
little growth occurred in unresponsive areas.
o crescimento pequeno ocorreu nas áreas frias.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patients are unresponsive to puregon/hcg therapy.
primária.estes doentes não respondem à terapêutica com puregon/hcg.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the & amarok; analyzers are really unresponsive!
os analisadores do amarok estão completamente inutilizados!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
such patients are unresponsive to fertavid/hcg therapy.
estes doentes não respondem à terapêutica com fertavid/hcg.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unresponsive to maximum medical treatment hfov, ino, surfactant
não responsivo ao tratamento médico máximo voaf, ino, tensoativo
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a dull, apathetic, unresponsive person who cannot think independently.
uma pessoa obtusa, apática e que não responde que não pode pensar independentemente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neuroleptic malignant syndrome, cerebral ischaemia, unresponsive to stimuli, loss of
índrome maligna dos neurolépticos, isquemia cerebral, sem resposta a
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fluid-refractory septic shock: septic shock unresponsive to adequate fluid resuscitation.
choque séptico refratário a fluidos: choque séptico não responsivo à reanimação volêmica adequada.
Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
