Vous avez cherché: unsweetened cocoa, to dust (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

unsweetened cocoa, to dust

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

unsweetened cocoa powder

Portugais

cacau em pó, não adoçado

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

occupational exposure to dust

Portugais

exposição ocupacional a poeiras

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

i'm allergic to dust.

Portugais

sou alérgica ao pó.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

turned to dust, floating in the air,

Portugais

convertidas em corpúsculos dispersos,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

pneumoconiosis due to dust containing silica

Portugais

silicose

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

to dust, sawdust or electromagnetic fields.

Portugais

os seus conhecimentos práticos e detalhados são muitas vezes necessários para o desenvolvimento de medidas de prevenção eficazes.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

within days, the planet is turned to dust.

Portugais

em poucos dias, o planeta inteiro vira pó".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

when the earth is crushed and ground to dust,

Portugais

quando a terra for triturada fortemente,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

do not expose your pen to dust, dirt or liquid.

Portugais

não exponha a sua caneta ao pó, sujidade ou qualquer tipo de líquido.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he who is born is condemned to return to dust.

Portugais

aquele que nasce é condenado a regressar ao pó.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

desiccation of the soil has given rise to dust storms.

Portugais

a secagem do solo deu origem a tempestades de poeira.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and the saying goes, we came from dust and will return to dust.

Portugais

e como diz o adágio, viemos do pó e retornaremos ao pó.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it is reducing the sykes-picot agreement to dust.

Portugais

É reduzir a pó o acordo sykes-picot.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

how many reels of film are allowed to go to dust?

Portugais

quantas bobines de filme se desfazem em pó?

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there was no history of exposure to dust or chemical products.

Portugais

não havia história de exposição a poeiras ou produtos químicos.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

all go to one place. all are from the dust, and all turn to dust again.

Portugais

todos vão para um lugar; todos são pó, e todos ao pó tornarão.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

it means you are basically, essentially divine. do not reduce yourself to dust.

Portugais

não se reduza você mesmo à poeira.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

this feature provides additional protection for the operator from exposure to dust clouds.

Portugais

essa característica fornece proteção adicional para o operador à exposição de nuvens de poeira.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

or have the visions of yesterday been ground to dust in the wheels of bureaucracy?

Portugais

ou as visões dos fundadores foram sendo destruídas na engrenagem burocrática?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

long live the duster! remember to dust your lamps, they will give a better light!

Portugais

• a utilização de susbtâncias nocivas para o ambiente e para a saúde é limitada;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,040,567,268 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK