Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we love each other.
nós nos amamos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if we love each other,
se todos amamos,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-stop it lisa, you and i know very well that we love each other a lot.
—para com isso lisa, você e eu sabemos muito bem que nos amamos, e muito.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i don't know how these creatures could love each other so loudly without paying attention to the curiosity of neighbours.
não sei como aquelas criaturas se podiam amar assim em voz alta, sem ligar importância à curiosidade dos vizinhos.
second, because when we have a more mature love, more conscious, we love each other better.
segundo, porque quando temos uma cota de amor mais madura, mais consciente, conseguimos amar o outro melhor.
and don't be shy, we love to hear about guests' artistic talents, and we have a lot of blank walls that could serve as the canvas for your next masterpiece.
e não se acanhe, nós gostamos de ouvir sobre os talentos dos hóspedes artística, e nós temos um monte de paredes brancas, que poderia servir como tela para sua próxima obra.
hi future aupair, we are a nice family, everyone love each other. we have a 1 year old girl, very lovely, we love her! we hope to invite you to be another famil
oi futuro aupair, nós somos uma família, todos se amam. temos uma menina de 1 ano, muito lindo, nós a amamos! esperamos de convidá-lo para ser mais um membr
he said: "every saturday for 16 years, we've sent each other a card, no matter where we are in the world, to say how much we love each other.
ele disse: "por 16 anos, cada sábado nós enviamos cartões para um ao outro, e não importa onde estamos no mundo, pra dizer o quanto nós amamos um ao outro.
if unity is present, if we love each other, also in the stable, to which at times our society is reduced, christ will be in our midst: and christmas will continue and will multiply.
se ela existe, mesmo no estábulo em que às vezes se reduz a nossa sociedade, se nós nos amamos, cristo está no nosso meio e o natal se perpetua, se multiplica.
(1 john 3:23) if we are going to love god, we must love jesus, his son. once we love jesus, we will be able to love each other.
e este é o seu mandamento: que creiamos no nome de seu filho jesus cristo e que nos amemos uns aos outros, como ele nos ordenou. (1 joão 3:23) se vamos amar a deus, devemos amar jesus, seu filho.
they divide us, but we are all one, we love each other, we care for each other. therefore, my friends, my main talk this evening is about religiousness, as applied to the individual, family, and community.
eles nos dividem, mas todos nós somos um, nos amamos mutuamente, nos preocupamos uns com os outros. portanto, meus amigos, minha principal fala, esta tarde, trata da religiosidade, que se aplica ao indivíduo, à família e à comunidade.
hi future aupair, we are a nice family, everyone love each other. we have a 1 year old girl, very lovely, we love her! we hope to invite you to be another family member in our family, a big sister for my girl, and we will be your best friends here.
oi futuro aupair, nós somos uma família, todos se amam. temos uma menina de 1 ano, muito lindo, nós a amamos! esperamos de convidá-lo para ser mais um membro da família em nossa família, uma irmã mais velha para minha menina, e nós seremos seus melhores amigos aqui.
she notes, however, that one form may evolve into the other: 'those whose limerence was replaced by affectional bonding with the same partner might say..."we were very much in love when we married; today we love each other very much"'.
ela observa, no entanto, que uma forma pode evoluir para a outra: 'aqueles cuja limerência foi substituída pela ligação afetiva com o mesmo parceiro podem dizer... "éramos muito apaixonados quando nos casamos, hoje nós nos amamos muito".
==filmography==*"hoa cỏ may" (2001)- hương*"39 độ yêu" (2005)*"chiến dịch trái tim bên phải" (2005)=== television ===*"the voice" (2012) - judge (one season)* "got to dance" (2013) - judge (one season)* "x-factor" (2014) - judge (one season)==albums==*vol 1:" 24 giờ 7 ngày" (24 hours 7 days) (2004)*vol 2: " và em đã yêu" (and i fell in love) (2005)*vol 3:" muốn nói với anh" (to tell you) (2006)*vol 4:" khi ta yêu nhau" (when we love each other) (2007)*vol 5:" tìm lại giấc mơ" (find a dream) (2010)*vol 6:" sẽ mãi bên nhau -invincible" (will be together) (2011)*vol 7:" mối tình xưa" (past romance) (2014)==singles==*" xin hãy thứ tha" (my apology) (2009)*" Đắn Đo" (consider) (2012)*" bay lên tình yêu" (blow up) (2012)*" hãy thứ tha cho em" (please forgive me) (2013)== performances ====awards====references====external links==*official website
== discografia ===== Álbuns ===* "24 giờ 7 ngày" (2004)* "và em Đã yêu" (2005)* "muốn nói với anh" (2006)* "khi ta yêu nhau" (2007)* "xin hãy thứ tha" (single) (2009)* "tìm lại giấc mơ" (2010)* "sẽ mãi bên nhau (invincible)" (2011)* "Đắn Đo" (single) (2012)== ligações externas ==* "official website:" http://www.hongocha.vn