Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
can you go outside
abra sua câmera eu vejo o seu lugar
Dernière mise à jour : 2021-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to remain faithful we need to go outside.
para continuarmos fiéis, precisamos sair.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i want you to go outside.
eu quero que você vá lá fora.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my children rarely go outside.
meus filhos raramente saem.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dendrobiums should never go outside.
os dendrobiums devem nunca ir fora.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
which go outside the european community.
poderiam colocar-se sobre as ligações por barco.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after class we would go outside and practice spanish.”
depois da aula, saímos para praticar o espanhol que aprendemos."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you must go outside if you want to smoke.
você tem que ir para fora se quiser fumar.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in the weekend, we can go outside, have some picnic and traveling.
no fim de semana, podemos ir lá fora, tem algum piquenique e itinerante.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't want to go outside this afternoon.
não quero sair esta tarde.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was so cold that no one wanted to go outside.
estava tão frio que ninguém queria sair.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(1) do not go outside as much as possible.
(1) evite ao máximo sair nas ruas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
both amendments go outside the objective of the action plan.
ambas as alterações saem fora do objectivo do plano de acção.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
you can now begin to go outside during daylight hours.
agora já pode começar a sair para o exterior à luz do dia.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Référence:
he says it's good. it's good to go outside.
ele disse que isso é bom. É bom sair.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however, when we go outside the institution, it would be better to present a united front...
'reconheço a importância dos debates internos que reflectem diferentes opções de políticas económicas.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we need these staff because we need commission officials to go outside brussels and build a new partnership.
precisamos deste pessoal porque precisamos que os funcionários da comissão saiam de bruxelas e desenvolvam novas parcerias.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
but the worlds remain fundamentally the same. if you need confirmation, go outside.
mas o mundo da série e o mundo real são fundamentalmente o mesmo mundo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so what happens when you leave your lab and you go outside into the real world?
então, o que acontece quando você sai do laboratório e vai para o mundo real?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. can all orchids go outside for a few months or as i've read somewhere
1. a lata todos os orchids vai fora por alguns meses ou como eu li em algum lugar
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: