Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rohm & haas/morton hutchison whampoa/rmpm/ect
tendo em vista estes compromissos, a comissão decidiu autorizar a operação.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
general song had graduated from whampoa military academy and participated in the long march.
general song formou-se na academia militar de whampoa e participou da grande marcha.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shipping is handled through port facilities in the area of balboa operated by the hutchison whampoa company of hong kong and through several ports on the caribbean side of the isthmus.
o porto no município vizinho de balboa operado pela companhia hutchison whampoa, originária de hong kong é também uma importante atividade na cidade.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as a whole, officer corps trained by the whampoa academy up until 1927 were of marginally better quality than the warlord armies, but they remained valuable to chiang kai-shek for sheer loyalty.
como um todo, o corpo de oficiais, formados pela academia whampoa até 1927 eram de qualidade um pouco melhor do que os exércitos dos senhores da guerra, mas eles permaneceram valiosos para chiang kai-shek em fidelidade absoluta.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* on a trading voyage aboard the "felice" from whampoa (canton) to the northwest coast of america, the british captain john meares on 4 and 5 april 1788 sighted three islands, which were believed to be a new discovery and called the "grampus isles".
* o navio mercante "felice", em viagem entre o porto de whampoa (hoje parte de cantão) e a costa noroeste da américa, tendo como capitão o navegador e explorador britânico john meares, a 4 e 5 de abril de 1788 avistou três ilhas, que ele acreditou serem novas descobertas, às quais deu o nome de "grampus isles".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent