Vous avez cherché: wheelie (Anglais - Portugais)

wheelie
wheelie

wheelie bins
lixeira

wheelie car
replay racer

to do a wheelie
sacar cavalo

above: green composting wheelie bin
contentor de cor verde e com rodas para compostagem

it is also sometimes called a front wheelie.
É uma das principais manobras do wheelie.

curbside and back door — using bags, bins and wheelie bins
figura 4.6 — intervalo das tarifas dos serviços de água para os agregados domésticos (1995-1996)

curbside and back door — using paper bags and wheelie bins
aplicação do princípio do poluidor-pagador nos países do fundo de coesão

(') efficiency has been considerably aided by the switch to wheelie bins.
uma diferença entre o serviço de recolha e eliminação dos resíduos e outros serviços ambientais é que, neste caso, a opção pela privatização é mais fácil, sendo muito utilizada na recolha.

a similar system of tagged wheelie bins operates for the commercial sector.
tal como acontecia em relação a outros serviços ambientais os défices no financiamento deste serviço são cobertos por subsídios do governo central, pelas taxas cobradas às empresas locais e por outras fontes de rendimento das autarquias.

he gives the shard to mikaela, who then overpowersdecepticon wheelie as he tries to steal it.
na casa de mikaela o decepticon wheelie tenta roubar o fragmento, apenas para ser capturado por mikaela.

papa wheelie is a punk rock/heavy metal supergroup formed in 1996 by former metallica bassist jason newsted.
papa wheelie é uma banda underground de punk rock/stoner metal formada em 1996 pelo ex-baixista do metallica jason newsted.

davies had trouble coming up with how mickey was supposed to be captured by the nestene while waiting for rose in the car, and finally realised he could be lured by a plastic wheelie bin.
davies teve problemas para imaginar como mickey deveria ser capturado pelo nestene enquanto esperava por rose no carro, e acabou percebendo que ele poderia ser atraído por uma lata de lixo de plástico.

however, he felt that some of the humour — such as the wheelie bin burping after it consumes mickey — was not as enjoyable as an adult.
porém, ele notou que "uma parte do humor — como o arroto da lata de lixo após engolir mickey — não era agradável para um adulto".

again public accept­ance was very high (there was some resistance to the wheelie bins in some areas initially, however once established the system was accepted).
do atrás exposto conclul-se que os preços cobrados pelos serviços são demasiado baixos e o princípio do poluidor-pagador não está a ser respeitado (2). se

as for the level of charges, tag charges range from ecu 0.41 to ecu 2.50 per tag (to be attached to a bag or wheelie-bin), annual wheelie-bln charges vary from ecu 69 to ecu 88 per bin, while fixed charges range from ecu 13 to ecu 100 per annum.
o imposto é cobrado pelo minis­tério das finanças no momento da declaração de ren­dimentos e distribuído pelas empresas de recolha de resíduos sólidos, de acordo com a percentagem da população que servem.