Vous avez cherché: whose bicycle is that (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

whose bicycle is that

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

whose book is that?

Portugais

de quem é esse livro?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

whose cover is that

Portugais

cuja tampa é isso

Dernière mise à jour : 2013-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

whose fault is that?

Portugais

de quem é a culpa?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but whose fault is that?

Portugais

mas de quem é a culpa?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

his bicycle is blue.

Portugais

a bicicleta dele é azul.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

your bicycle is similar to mine.

Portugais

sua bicicleta é parecida com a minha.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

- the bicycle is a curious vehicle.

Portugais

- a bicicleta é um veículo curioso.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

t: whose is that? pointing at the video game picture

Portugais

t: de quem é isso? apontando para a figura do vídeo game

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

riding double on a bicycle is dangerous.

Portugais

É perigoso duas pessoas andarem ao mesmo tempo numa bicicleta.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the bicycle is proving to be the best alternative.

Portugais

a bicicleta está se provando uma alternativa melhor.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

tractors of subheading 87019011, whose main function is that of a lawn mower

Portugais

tractores da subposição 87019011, cuja principal função é a de cortador de relva

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

what can be said about glória, whose name is that of glitter and fame?

Portugais

que dizer de glória, cujo nome é o da fama e do brilho?

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the bicycle is the ultimate environment-friendly vehicle.

Portugais

a bicicleta é, por excelência, o veículo ecológico.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

what we can do is minimise that wear, using batterycare, whose main purpose is that.

Portugais

o que se pode fazer é minimizar esse desgaste, usando o batterycare cujo propósito principal é mesmo esse.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

- the bicycle is the most civilized conveyance known to man.

Portugais

- a bicicleta é o meio de transporte mais civilizado que o homem conhece.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the bicycle is very often first perceived as aninstrument of leisure.

Portugais

a bicicleta é considerada frequentemente comoum equipamento de lazer.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the lesson is that those whose conscience is not pure cannot judge.

Portugais

a lição é que não pode julgar aquele cuja consciência não seja pura.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the momentum is slowing and the bicycle is having difficulty in staying up.

Portugais

o impulso vai se esgotando e a bicicleta tem dificuldade para ficar em equilíbrio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

in the bike life say that "the bicycle is a vehicle for change".

Portugais

e a vida de bicicletas dizer que "a bicicleta é um veículo para a mudança".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

commission v germany in his mind is that of the product whose designation is protected.

Portugais

comissÃo / alemanha imagem de referência, a mercadoria que beneficia da denominação 12.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,738,001,102 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK