Vous avez cherché: why did you ask this question? (Anglais - Portugais)

why did you ask tom that question?
por que você fez aquela pergunta ao tom?

why do i ask this question?
por que razão faço esta pergunta?

why did you ask that?
por que você perguntou aquilo?

why did you do this?”
por que fizeram isso?”

why did you discuss this?
por que fez este comentário?

funny you should ask this question.
engraçado você perguntar essa pergunta.

why did you not mention this?
por que é que v. exa. não invocou esse facto?

why did you send this photo
mando nao lindo

why did you choose this photograph?
porque você escolheu esta fotografia?

why did you hang up?
quando ia mostrar

i totally agree ... why did you ask?
concordo plenamente porque perguntam?

why did you add me
portugues

why did you start blogging about this?
por que um blog para falar sobre isso?

why did you called né?
oi vc me ligou pq

why did you block me
por que você me bloquearou

why did you choose morana?
por que decidiu pela morana?

however, there are three reasons why i ask this question.
contudo, há três razões para eu apresentar esta pergunta.

if you listen to the people, you ask them: why did you vote 'no'?
se ouvirmos as populações, perguntamos-lhes: por que votaram "não"?

there are questions in parliament and you ask: " but why did you spend the money on that? '
perguntas no parlamento: » para que foi gastar o dinheiro, se era para dar nisto? »

there are questions in parliament and you ask: 'but why did you spend the money on that?'
e, em terceiro lugar, de pois de se terem realizado as obras, o hospital, o aeroporto, etc., as autoridades israelitas dizem: «isto não vai ser aberto.»