Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
composting system based on pretreatment in a rotating drum followed by windrow composting.
sistema de compostagem baseado num prétratamento num num tambor rotativo seguido de compostagem de palhas e folhas secas.
the method of composting the garden waste is that of a static pile/aerated windrow system.
o produto é vendido em sacos de 30 kg ao preço unitário de 3 gbp (4,5 eur) ou em grupos de quatro sacos por 10 gbp (15 eur).
windrow composting usually relies on natural processes for air supply to the waste, although it may be artificially aerated.
• compostagem em pilha: sistema de compostagem no qual a matéria orgânica é colocada em pilhas alongadas que são revolvidas periodicamente de modo a permitir o contacto com o ar e acelerar a degradação aerobia.
presorting rotating drum for pretreatment leachate collection from windrow area crusher, windrow tedder & drum screen container composting
lixiviar as palhas e folhas recolhidas. esmagador, espalhador e crivo de tambor.
on the vessel bottom, an air canal supplied by a ventilator diffuses air according to the windrow temperature in order to accelerate the composting process.
a central de compostagem ocupa uma área coberta de cerca de 3 000 m2, num terreno com 3,5 hectares, e tem uma capacidade de processamento de 7 000 toneladas.
crusher, windrow tedder & tractor drum screen total investments annual investment expenses total annual costs of operation income from sale of compost -
investimentos na fornalha e sistema de caldeiras" investimentos na turbina e sistema do gerador"
alternatively a partial anaerobic digestion phase can be induced on water that is percolated through the raw waste, dissolving the readily available sugars, with the remaining material being sent to a windrow composting facility.
alternativamente, uma fase de digestão anaeróbica parcial pode ser induzida a água que é percolada através de resíduos de matéria-prima, dissolvendo os açúcares existentes, com o material restante sendo enviado para uma leira de compostagem.