Vous avez cherché: wire transfer bank account number (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

wire transfer bank account number

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

bank account number:

Portugais

número da conta bancária:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

account number

Portugais

número da fatura

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

account number;

Portugais

do número da conta;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

portuguese basic bank account number

Portugais

número de identificação bancária

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

international bank account number (iban): …

Portugais

número internacional da conta bancária (iban): …

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

bank account

Portugais

conta bancária

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

complete a direct bank wire transfer to our bank account.

Portugais

realizar uma transferência bancária directa para a sua conta bancária.

Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fields to transfer to/from bank account.

Portugais

campos de transferir de / para conta bancária.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

international wire transfer

Portugais

pagamento pontual

Dernière mise à jour : 2013-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

enter the international bank account number into this field

Portugais

indique o número de conta de banco internacional neste campo

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

or you can have your bank wire transfer the funds directly to our bank account.

Portugais

ou você pode ainda fazer uma transferência direta para a nossa conta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

iban is the international bank account number of the payment beneficiary.

Portugais

o iban (international bank account number) é o número de conta bancária internacional do beneficiário do pagamento.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

full account number (including bank codes): […]

Portugais

número de conta completo (incluindo os códigos bancários): [...]

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

note: please confirm with your bank how long the wire transfer will take to get into our bank account.

Portugais

atenção: favor confirmar com seu banco quanto tempo levará para a quantia transferida ser depositada em nosso conta bancária.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

an iban is a standardised international bank account number with a maximum of 34 characters.

Portugais

o iban é um número de conta bancária estandardizado e internacional composto de um máximo de 34 caracteres.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

account numbers.

Portugais

números de conta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a designated official, public bank account number for the payment of all the fees; and

Portugais

um funcionário designado, número de conta bancária para o pagamento de todas as taxas; e

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

annex 5: portability of bank account numbers

Portugais

anexo 5: portabilidade dos nÚmeros das contas bancÁrias

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

details of the creditor's bank account (account number, name of bank, iban).

Portugais

os dados sobre a conta bancária do credor (número da conta, designação do banco, iban).

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if you select wire transfer as the preferred method for withdraw, you will be asked to fill-in your bank account details.

Portugais

se escolher a transferência bancária electrónica como o método preferido para levantamentos, vai-lhe ser pedido que insira os detalhes da sua conta bancária.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,455,554 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK