Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
* "daijō-daijin", fujiwara yorimichi.
* daijō daijin , "fujiwara no yorimichi" .
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the villa was made into a buddhist temple by fujiwara no yorimichi in 1052.
a casa foi transformada em um templo budista por fujiwara no yorimichi em 1052.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
both the konoe and kujō family were descendants of yorimichi, through fujiwara no tadamichi.
as casas "konoe" e "kujō" eram descendentes diretos de "yorimichi", através de "fujiwara no tadamichi".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
after fujiwara no michinaga and fujiwara no yorimichi, their descendants held those two office exclusively.
depois de "fujiwara no michinaga" e "fujiwara no yorimichi", somente seus descendentes detinham esses dois títulos.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in the 12th century, there were five families among the descendants of yorimichi called "sekke": konoe family, kujō family, ichijō family, takatsukasa family and nijō family.
no "século xii", os descendentes de "yorimichi" haviam formado cinco famílias que eram chamadas "sekke" ("as cinco casas regentes") : casa konoe , casa kujō , casa ichijō , casa takatsukasa e casa nijō.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent