Vous avez cherché: you're gorgeous and pretty you make me fe... (Anglais - Portugais)

you make me feel bad
você me faz sentir branel

you make me feel so good
você me faz bem

you make me feel ashamed.
vós fazeis-me sentir envergonhado.

a makes me feel like a man
me faz sentir como um homem

the pictures and stories on hony almost always make me feel like anything is possible.
as fotografias e as histórias no hony quase sempre me fazem sentir que tudo é possível.

"i wouldn't hide it if society didn't make me feel like i needed to."
“eu não esconderia se a sociedade não me fizesse sentir como se eu devesse esconder.”

breastfeeding her makes me feel like a mother [...]
dando mamá no peito a gente se sente bem mais mãe [...]

15- my incontinence makes me feel like i'm not a healthy person.
15. minha incontinência faz com que eu me sinta uma pessoa sem saúde.

i've never seen this kind of scene in japan, but it really makes me feel like you're there!
eu nunca vi esse tipo de cena no japão, mas isso realmente me faz sentir como se estivesse lá!

i'm encouraged by that. at least it makes me feel like, to some extent, it is becoming self-evident.
isso me encoraja. ao menos me faz sentir como, até certo ponto, está ficando evidente

the album featured covers of stevie wonder's "overjoyed", and previous recordings of aretha franklin's "(you make me feel like) a natural woman" and dorothy moore's "misty blue".
o álbum contou com cover's de stevie wonder's "overjoyed", e gravações anteriores de aretha franklin's "you make me feel like" e "dorothy moore's" "misty blue".

she writes: “it makes me feel like i can’t have a sense of uniqueness or that i can’t be different.
ela escreve : "faz-me sentir como se eu não posso ter uma sensação de exclusividade ou que eu não posso ser diferente.