Vous avez cherché: you?ll be able to speak that much (Anglais - Portugais)

you will therefore be able to speak at that time.
terá a palavra nesse momento. sei que a resposta não o satisfaz, mas manter-me-ei firme.

they will not be able to speak that day,
esse será o dia em que não falarão (estarrecidos),

i promise you will be able to speak.
prometo-lhe que terá oportunidade de intervir.

the ability to be able to speak.
a capacidade de ser capaz de falar.

i want to be able to speak french.
quero falar francês.

• will staff be able to speak my language?
• a equipe do hotel falará a minha língua?

when will i be able to speak in favour of that, mr president ?
quando, senhor presidente, poderei usar da palavra a favor disso?

and the chinese must be able to speak out.
e os chineses atrevem­se a falar.

i want to be able to speak french fluently.
eu quero saber falar francês fluentemente.

so happy to be able to speak with you today.
estou tão feliz por ser capaz de falar convosco hoje.

then we will be able to speak of equal competition.
só então poderemos falar de igualdade de condições de concorrência.

only in this way will we be able to speak of firm unity.
só assim se tornará possível falar de unidade firme.

politically, our union must be able to speak with one voice.
politicamente, a nossa união tem de poder falar em uníssono.

it is indeed an advantage to be able to speak several languages.
de facto, senhora deputada maes, é uma vantagem saber falar várias línguas.

the image will be extraordinary in that it will be able to “speak.”
a imagem será extraordinária porque será capaz de "falar".

furthermore, to be able to speak japanese and have been ordained a buddhist monk.
ainda mais se falar japonês e tiver sido ordenado monge budista.

it may be possible that we are not even able to build that much clean energy.
pode ser que nós nem possamos gerar esta quantidade de energia limpa.

every participant will be able to speak and listen in german, english and spanish.
cada participante terá de expressar-se em alemão, inglês e espanhol.

i do not know how to speak…that can mean several things:
eu não sei falarpode ter vários sentidos:

i knew even before i stood up to speak that my cheeks were inflamed.
antes mesmo de ficar em para falar, eu já sabia que minhas bochechas estavam quentes.