Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you have skype
você tem skype
Dernière mise à jour : 2013-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you have skype
você tem skype
Dernière mise à jour : 2013-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. document what you have learned or what your child has said.
documente o que você aprendeu ou o que seu filho disse.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you have any idea whats wrong, or what it means, that would be great if you could help.
se você tiver qualquer idéia o que são errado, ou o que significa, que ser grande se você poderia ajudar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hi❤ you have whats app? my no.
olá, você tem o que é app? meu não.
Dernière mise à jour : 2021-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no matter what the cost or what you have to give up, have the funeral now!
não importa o custo ou o que tenha de abandonar, faça o funeral já! pode-se responder: “mas é muito duro - não consigo abandonar as minhas tentações”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it doesn't matter what you have seen so far, or what glorious image your mind can conjure - it is far short of what god wants yet to do in his people.
não importa aquilo que você viu até agora, ou qual seja a imagem gloriosa que sua mente possa evocar - isto está muito aquém daquilo que deus ainda quer operar em seu povo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
popular questions on consumer rights range from what you are entitled to if your flight is cancelled, to what you should do if a product you buy is faulty, if you have to go to a medical service or what document you need to travel to ukraine.
as perguntas mais frequentes em matéria de direitos dos consumidores vão daquilo a que se tem direito se o voo for anulado ao que se deve fazer se um produto adquirido se revelar defeituoso, se é necessário ir a um serviço médico ou ainda a documentação que é necessária para viajar para a ucrânia.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as you have no doubt learned from the media, it is not clear how many human lives the enforced military takeover has actually cost, or what fate the deputy chairman of the persecuted party, the national league for democracy, has suffered.
como certamente souberam pelos media, não é conhecido ao certo o número de vidas humanas ceifadas por este violento golpe militar, qual o destino do vice-presidente do partido perseguido, a liga nacional para a democracia.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
and if you have lived an extraordinary life, you will be welcomed to elysium, or what the french call "champs-Élysées" -- -- the heaven of the heroes.
e se você viveu uma vida extraordinária será bem vindo ao campos elísios ou o que franceses chamam de "champs-Élysées" -- -- o paraíso dos heróis.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it doesn't matter where you're stuck in life or what you think you have to do; you can always choose something else.
não importa ao que você está preso na vida ou o que acha que tem que fazer; sempre pode escolher outra coisa.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what we're trying to do, or what we believe, because this is how we believe the world really works, is that without the environment you have nothing.
o que estamos tentando fazer, ou no que acreditamos, porque é como acreditamos que o mundo realmente funciona, é que sem o meio-ambiente você não tem nada.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you have skype credit or a subscription you can send sms text messages from skype to sms-enabled numbers worldwide - see http://www.skype.com/intl/en/allfeatures/sms for full details of the functionality and destinations available to you.
se tiver crédito skype ou uma assinatura, você pode enviar mensagens de texto sms do skype para números ativados para receber sms no mundo inteiro - veja http://www.skype.com/intl/pt/allfeatures/sms para saber detalhes completos sobre a funcionalidade e os destinos disponíveis para você.
Dernière mise à jour : 2010-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: