Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
looking so hot in red bra
abra seu sutiã
Dernière mise à jour : 2021-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your red lips are making me mad
Dernière mise à jour : 2021-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anaemia (decrease in your red blood cells)
anemia (diminuição dos seus glóbulos vermelhos)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a significant rise in destruction of your red blood cells,
um aumento significativo na destruição dos glóbulos vermelhos,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a significant fall in your red blood cell counts (anaemia),
uma diminuição significativa das contagens de glóbulos vermelhos (anemia),
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
this test looks for certain antibodies which may act against your red blood cells.
este teste indica a presença de alguns anticorpos que podem destruir os seus glóbulos vermelhos.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a type of anaemia where your red and white blood cells and platelets are reduced.
um tipo de anemia na qual o número de glóbulos vermelhos e brancos e de plaquetas está diminuído.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
treatment with zerbaxa sometimes causes production of antibodies that react with your red blood cells.
o tratamento com zerbaxa leva por vezes à produção de anticorpos que reagem com células vermelhas do seu sangue.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can increase the quality and quantity of your red blood cells, and result in better oxygen transportation.
pode aumentar a qualidade e quantidade de suas células vermelhas do sangue, e resultar em um melhor transporte de oxigênio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
carbon monoxide attaches to hemoglobin in your red blood cells which reduces the amount of oxygen transported to your muscles.
o monóxido de carbono liga-se à hemoglobina nas células vermelhas, o que reduz a quantidade de oxigênio transportado para os músculos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the risks of stopping soliris include an increase in the destruction of your red blood cells, which may cause:
os riscos da suspensão do tratamento com soliris incluem um aumento da destruição dos glóbulos vermelhos, o que pode causar:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
if your red blood cell level is stable on a once weekly dosing regimen, your dose may be switched to once every two weeks administration.
se o nível de glóbulos vermelhos é estável no regime posológico uma vez por semana, poderá passar a fazer uma administração de duas em duas semanas.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
towards the end of your chemotherapy course, particularly if you have had a lot of chemotherapy, your red blood cell count may fall making you anaemic.
para o final do seu tratamento de quimioterapia, especialmente se tiver recebido muita quimioterapia, a contagem de glóbulos vermelhos pode diminuir, fazendo com que fique anémico.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence:
blood tests to evaluate the function of your liver and thyroid gland and to monitor your red blood cell and white blood cell counts will be obtained before therapy is started and will be monitored during therapy.
para avaliar a função do fígado e da glândula tiróide, bem como para controlar os números de glóbulos vermelhos e glóbulos brancos, proceder-se-ão a análises do sangue, mantendo-se sob vigilância durante todo o tratamento.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
to check if you have anaemia (decrease in your red blood cells). to check for changes in some values of your blood cells or chemistry.
para verificar se tem anemia (diminuição dos seus glóbulos vermelhos). para verificar alterações em alguns valores das suas células sanguíneas ou elementos químicos.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an analysis of this respirocyte, designed by rob freitas, indicates if you replace 10 percent of your red blood cells with these robotic versions, you could do an olympic sprint for 15 minutes without taking a breath.
uma análise deste respirócito, projetado por rob freitas, indica que se você substituir 10% das suas células sanguíneas por estas versões robóticas, você poderia correr incrivelmente rápido por 15 minutos sem respirar.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
b) maintaining sufficient red blood cell levels the maintenance dose:once your red blood cells reach an acceptable level, the dose is reduced to half of the dose used to correct the anaemia.
277 b) manutenção do nível adequado de glóbulos vermelhos dose de manutenção: a dose é reduzida para metade da dose utilizada na correcção da anemia, após ser atingido um nível aceitável de glóbulos vermelhos.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
if you have an inherited condition where your red blood cells don’ t produce enough of the enzyme g6pd, avaglim may cause your red blood cells to be destroyed too quickly (haemolytic anaemia).
anemia hemolítica: se tem uma doença hereditária em que os seus glóbulos vermelhos não produzem quantidade suficiente da enzima g6pd, avaglim poderá causar a destruição demasiado rápida dos seus glóbulos vermelhos (anemia hemolítica).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.