Vous avez cherché: connecting the speaker to the mains (Anglais - Potawatomi)

and believers were the more added to the lord, multitudes both of men and women.)
wusimici okite'pwe'twawan kshe'mine'ton patie'n wucuik ninwuk ipi kwe'k.

then spake jesus to the multitude, and to his disciples,
ici e'kiknonat cisus ni maocatincin, ipi ni ke'knomoacin;

if we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole;
kishpin nkom e'kishkiwuk natakoik, we'cmnototwut, oti pwanu‘pmose't oti nini, kaoci ne'se't?

for this ointment might have been sold for much, and given to the poor.
oti nmukwiwun tawe'‘kpin mce'sh, takipite'ntakwut, ici takici mintwa ke'tmakse'cuk,

and all that dwelt at lydda and saron saw him, and turned to the lord.
kici caye'k katacuk shi nitie'uk, ipi se'nunuk kiwapmawan ici e'kikwe'knoitwawat kshe'mine'ton.

when they heard that, they were cut to the heart, and took counsel to slay them.
iwci i kanotmowat ki okiptukite'e'shkakwnawan ipi okitshimawan taocinsawat.

and they that kept them fled, and went their ways into the city, and told every thing, and what was befallen to the possessed of the devils.
ici ki kakawapmacik e'kiw shumwat; ipi e'kishiawat kci otanuk, ipi okiactanawa cake'ko, i kashowe'pse'nit kapickakwcuk ni micimine'ton.

and he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.
ici e'kiwtapinuk ni nouk pkwe'shkinin, ipi ni kikosin, ici e'kiwawiwe't ici okipikupitonin, ici e'kiminat ni ke'knomowacin, ici ni ke'knomowacin e'kiminanit, ni maoce'tincin.

and brought them to the magistrates, saying, these men, being jews, do exceedingly trouble our city,
ipi oki shonawan e'ciiinit tpakwnuke'oninwun oti kikitwuk, koti ninwuk, e'ianwe' cwiwawat, okic, mkoshkacikanawa kic otanan.

and his head was brought in a charger, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
ici i otup kipie'ckate'ne' shiw onakunuk, ici e'kiminit we'shkukit kwe', ici e'kimacitwat okie'iin.

a devout man, and one that feared god with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to god alway.
ke'cnumat nini, ipi nkot, kakwsat kshe'mine'to, ipi caye'k, e'tsoke't, kaminat mce'sh, mikwe' onin ni nishinape'n; ipi pine', e'nume'ktawat kshe'mine'ton.

and shall deliver him to the gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.
okupkitnumwawanci, ni me'mataosincin e'winaptotwanit, ipi e'wipsitie'wanit, ipi e'wiskakwukasnit, ici nso kishkuk mini kupsukwi.

agree with thine adversary quickly, whiles thou art in the way with him; lest at any time the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.
wikantuk kie'nup ne'shknmukwiin, me'kwa e'ii pmowice'otiie'k; kta nupkitnuk ne'shke'nmukwiin tpakwnukie'wunuk, ici o tpakwnukie' onini kupkitnuk kii’aw ni okumasin ici ke'cipukinukon shi kpakwotiwkumkok.

and the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, hosanna to the son of david: blessed is he that cometh in the name of the lord; hosanna in the highest.
ici ki maoce'ticik kanmi nikanicik, ipi kanmupme'nashkawacuk, kinmi wishkwe'we'ksik, oti kikitwuk, ke'skonwe'n we'kwismukwiin, te'pit mnawankose' o, pie'iat otunoswunuk kshe'mine'ton, nocma kinwusimi ke'skonwe'n!

and he departed thence, and entered into a certain man's house, named justus, one that worshipped god, whose house joined hard to the synagogue.
iwci kanmumacit kinmupitike' nkot nini wikwamninin, custus, kishinkaso, win kanume'kitowat kshe'mine'ton, e'tat, pe'shoc kite'ni shi nume'okumkok.

and jesus saith unto him, see thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that moses commanded, for a testimony unto them.
ici cisus oti e'kinat; ke'ko wiii witmowakin nini macinci washian owawapte'‘kiow ki me'matmot, nini ici mikwe'n mikwe'wun mosus kanukwiin iwci ke'oci kuke'ntumwat.

and as they were eating, jesus took bread, and blessed it, and brake it, and gave it to the disciples, and said, take, eat; this is my body.
ici me'kwa e'ii wisne'wat cisus okiw tapnan pkwe'shkin, ipi kinume'; ici e'kipikupitot; ici e'kiminat, ni ke'knomowacin, oti ci kikito, otapne'mok micuk, oti ie'i niia‘w.